fr-traduction.com Dictionnaire gratuit en ligne langue.

Liste des traductions: beau

Dictionnaire:
anglais
Traductions:
amiable, beauteous, beautiful, beauty, benign, bonny, bright, buxom, cheerful, comely, cute, diminutive, dinky, excellent, fabulous, fair, fine, fine-drawn, fine-spun, flimsy, futilely, generous, gong, good, good-humoured, good-looking, goodly, handsome, high-minded, hunky-dory, jocund, jocundity, jolly, kind, kind-hearted, kindly, lovely, nice, nice-looking, noble, noble-minded, personable, precious, prettier, prettiness, pretty, pulchritude, reedy, right, righted, righting, ripe, robust, serene, slender, slim, snug, spiffy, sunny, sunshiny, tenuous, thin, thinnest, thoroughbred, tidy, vintage, warm-hearted, well, welled, wispy
beau
Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
blaho, dobro, dobrotivý, dobrý, dobře, drahocenný, drahý, fajn, fešný, hezky, hezký, hezoučký, hodný, hubený, jasno, jasný, jasně, jemný, jemně, klidný, konec, krasavice, krása, kráska, krásno, krásný, krásně, laskavý, libový, malý, milý, nepatrný, notný, obdivuhodný, obratný, platný, poslušný, povrchní, pořádný, pěkný, pěkně, překrásný, příznivý, půvabný, radostný, rozkošný, roztomilý, ryzí, slabý, sličný, správný, světlý, tenký, urozený, ušlechtilý, velkorysý, velký, veselý, vznešený, vzácný, vždyť, zdravý, značný, úplně, útlý, úžasný, čistý, řádný, šlechetný, šlechtic, šlechtický, štíhlý, štědrý
Dictionnaire:
allemand
Traductions:
adelig, adlig, angenehm, anmutig, bildschön, dünn, dünnen, edel, fein, freigebig, froh, fröhlich, gut, gütig, heiter, hell, hold, hübsch, klar, kostbar, lieb, lieblich, lustig, mager, müßig, nett, niedlich, nobel, nutzlos, reizend, schmuck, schön, schönheit, sonnig, spitz, stattlich, umsonst, ungetrübt, vergebens, vergnügt, vornehm, wohl, wohlgestaltet, zart, zierlich
Dictionnaire:
danois
Traductions:
adelig, adelsmand, dejlig, dyrebar, fager, fin, flink, fortryllende, frisk, gavmild, gild, glad, god, godt, granen, klar, kostbar, køn, let, lys, lystig, mager, nydelig, pen, rundhåndet, sit, skøn, skønhed, slank, smal, smuk, sparsom, spinkel, spredt, still, tynd, vakker, yndig
Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
aguado, alegre, amable, apacible, belleza, bello, bien, bondad, bondadoso, bonito, bueno, chulo, claro, correcto, cuco, dadivoso, delgado, delicado, escaso, escurrido, fino, flaco, generoso, gentil, guapo, hermoso, hermosura, hidalgo, humano, jovial, leve, lindo, majo, mono, noble, precioso, ralo, sereno, simpático, sublime, sutil, tenue, valioso, vivo
Dictionnaire:
italien
Traductions:
aitante, allegro, ameno, bellezza, bello, bene, bravo, brillante, buono, carino, chiaro, civettuolo, cortese, esile, festoso, fine, fino, generoso, giocondo, gioioso, gradevole, incantevole, leggero, lieto, lieve, magro, nobile, pregiato, prezioso, rado, scarno, scarso, sereno, sottile, splendore, tenue, valido
Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
adelig, adelsmann, bra, bussig, deilig, dyrebar, edel, edelsten, fager, fin, flat, flink, frisk, gild, glad, god, grann, klar, kostbar, lys, lystig, nydelig, pen, rundhåndet, skjønn, skjønnhet, skrinn, skrøn, slank, smal, smukk, snill, spenslig, spinkel, søt, tunn, tynn, vakker, yndig
Dictionnaire:
russe
Traductions:
благороден, благородный, бодрый, добрый, дороден, дородный, драгоценный, жизнерадостен, жизнерадостный, красив, красивый, красота, мелкий, миловидный, милый, очаровательный, погожий, прекрасный, пригож, пригожий, приятный, статный, тонкий, тонок, хороший, яркий, ясный
Dictionnaire:
suédois
Traductions:
bra, bussig, dejlig, fager, fin, fägring, god, grann, mysig, nätt, skön, smal, smäcker, smärt, snygg, spenslig, söt, tunn, vacker, vasker, ädel
Dictionnaire:
albanais
Traductions:
bukur, bukuri, fisnik, hollë, mirë
Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
добро, добър, красота, прекрасен
Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
высакародны, далікатны, добра, добры, краса, лёгкi, мажны, прыгожы, прыстойны, тонкi, тонкі, шляхетны, ясни
Dictionnaire:
estonien
Traductions:
hea, helde, ilu, ilus, kallis, kena, peen, sale, õhuke
Dictionnaire:
finnois
Traductions:
antelias, avokätinen, harva, hauska, helakka, heleä, herttainen, hieno, hintelä, hoikka, hyvin, hyvä, hyvästi, ihana, iloinen, jalo, jalomielinen, kaunis, kaunotar, kiltti, kirkas, korea, laiha, nätti, oivallinen, soma, sorea, suloinen, söpö, tyyni, ystävällinen
Dictionnaire:
grec
Traductions:
αίθριος, αραιός, ατάραχος, γαλήνιος, γενναιόδωρος, εύθυμος, ισχνός, καλά, καλλονή, καλός, λεπτός, ομορφιά, πολύτιμος, φτωχός, χαριτωμένος, όμορφος
Dictionnaire:
croate
Traductions:
divan, dobar, dobro, dražestan, jasan, lijep, ljepota, ljubak, mršav, radostan, svijetao, tanak, veseo
Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
aranyos, csinos, derült, derűs, feleslegesen, gyönyörű, helyes, hiába, jóképű, kitűnő, nagyszerű, nemes, négyes, remek, szép, szépen, vékony
Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
aiškus, didikas, dosnus, geras, gražus, grožis, lieknas, linksmas, lordas, malonus, mielas, naudingas, plonas, puikus, retas, skystas, smulkus, subtilus
Dictionnaire:
portugais
Traductions:
aguado, alegre, amarele, ameno, atraente, ausente, beleza, belo, bem, benévolo, boa, bom, bondoso, bonito, calmo, cativante, claro, correcto, cuco, dadivoso, definido, delgado, delicado, desapegado, distinguido, encantador, esquisito, explícito, fascinante, festivo, fidalgo, fino, flanco, formoso, generoso, gentil, grácil, jovial, leve, liberal, lindo, magro, mono, nobre, pitoresco, precioso, refinado, sereno, simpático, transparente, valioso, velo, vivo
Dictionnaire:
roumain
Traductions:
bine, bun, clar, frumos, frumuseţe
Dictionnaire:
slovène
Traductions:
dober, dobra, dobro
Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
dobrý, krása, veselý, vznešený
Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
акуратний, благородний, блискучий, білявий, великодушний, вид, визначений, вимовлений, виразний, висока, високий, високо, витончений, вишуканий, воловий, волокнистий, врода, вродливий, відвертий, гарний, гарно, гнучкий, гострий, делікатний, добрий, доброзичливий, доброякісна, доброякісне, доброякісний, доладний, дрібний, експліцитний, жвавий, заповнений, звичайний, значний, зрозумілий, категоричний, квітучий, когерентний, краса, красивий, красота, красуня, крихкий, лагідний, ламкий, ласкавий, маленький, малий, милий, милостивий, модний, міцний, натуральний, неабиякий, невеликий, невигадливий, незначний, некрасивий, непоганий, огрядний, однокольоровий, охайний, очевидний, павукоподібний, певний, пеня, поблажливий, повний, повнісінький, порядний, послідовний, почесний, прекрасний, прекрасно, привітний, пристойний, прихильний, приємний, прославлений, простий, прямий, пунктуальний, ретельний, рожевий, розбірливий, русявий, рівний, рівнина, різкий, різновид, світлий, світловий, світський, силогізм, сильний, симпатичний, ситий, слабкий, сорт, справедливий, спритний, сприятливий, стрункий, сяючий, тактовний, тип, тонкий, точний, трояндовий, туманний, хороший, цілий, чепурний, чесний, чималий, чистий, чудовий, чудово, чіткий, штраф, штрафувати, щедрий, ярмарок, яскравий, ясний
Dictionnaire:
polonais
Traductions:
cienki, daremnie, dobry, dorodny, nadobny, piękno, piękny, pogodny, przystojny, szlachetny, urodziwy, ładny, śliczny

Mots liés

beau malheur, beau a la louche, beau comme un camion, beau mirchoff, beau texte, beau proverbe, beau grenelle, beau goss, beau sevran, beau synonyme