Liste des traductions: bourrasque

anglais

access, assault, attack, attempt, belch, blast, blaze, blustery, boisterous, bout, burst, detonation, ebullition, effusion, eruption, explosion, fit, flurry, foray, fume, gale, gnawing, gush, gust, gusty, heist, hold-up, incursion, inroad, invasion, jag, mugging, northeaster, onset, onslaught, outbreak, outburst, raid, robbery, storm, vehement, whirlwind, wind, windstorm

tchèque

bouře, detonace, erupce, invaze, napadení, nápor, nával, přepad, přepadení, přístup, salva, vichřice, vpád, vstup, vypuknutí, vyrážka, vzduch, vzplanutí, vír, vítr, výbuch, výpad, zteč, záchvat, zásah, útok

allemand

anfall, angriff, anwandlung, attacke, ausbruch, böig, detonation, eruption, explosion, furz, schneegestöber, sturm, sturmwind, unwetter, wimperntusche, wind, wirbeltiere, zugang, zutritt, überfall

danois

angreb, blæst, detonation, eksplosion, fis, kuling, overall, rad, raid, sprængning, storm, udbrud, vind

espagnol

acceso, acometida, agresión, aire, asalto, ataque, atentado, atraco, detonación, entrada, erupción, estallido, explosión, gris, pedo, salva, traquido, tronido, vendaval, ventarrón, ventisca, ventisquero, viento

italien

accesso, adito, aggressione, assalto, attacco, bufera, burrasca, detonazione, entratura, eruzione, esplosione, peto, rapina, razzia, salva, scoppio, scoreggia, tempesta, vento

norvégien

anfall, angrep, blast, blåst, eksplosjon, erupsjon, fis, framstøt, frembrudd, innfall, knall, kuling, overfall, rad, raid, storm, strandhugg, utbrott, utbrudd, vind

russe

атака, буря, ветер, взрыв, вихрь, доступ, залп, извержение, метель, набег, нападение, наступление, порывист, порывистый, резкий, шторм

suédois

anfall, angrep, angrepp, attack, blast, explodera, framstöt, ingång, inträde, kuling, rad, raid, strandhugg, tillgång, utbredd, utbrott, vind

albanais

aderim, erë, sulm, tufan

bulgare

атака, взрив, вятър, експлозия

biélorusse

бура, вецер, выбух, вывяржэнне, выкрыкванне, выкіданне, віхор, віхура, навальніца, нападзенне, парывісты

estonien

iilid, plahvatus, purse, ründama, rünnak, tormituul, vägistamine

finnois

hyökkäys, kohtaus, myrsky, pieru, ratsia, rynnistys, rynnäkkö, räjähdys, tuuli, vihuri, väkirynnäkkö

grec

άνεμος, έκρηξη, ανεμοθύελλα, επίθεση, ξέσπασμα, πρόσβαση

croate

eksplozija, napad, oluja, pristup, vjetar

hongrois

bemenet, betörés, forgószél, kitörés, robbanás, szellő, szél, támadás

lituanien

ataka, protrūkis, sprogimas, vėjas

portugais

acesso, acometida, agressão, arremetida, ataque, atentado, atraco, borrasca, crise, entrada, estalido, estampido, explosão, pedido, salva, tempestade, tormenta, tranquilo, vento

roumain

acces, atac

slovène

napad

slovaque

víchrica, výbuch, útok

ukrainien

агонія, агресія, атака, бура, буря, бурячи, вибух, виверження, видаток, викидання, виливання, випіт, виселення, вихор, відмова, відрижка, відхилення, вітер, галас, гамір, гомін, завести, заводити, звинуватити, звинувачення, звинувачувати, зривши, капризний, карусель, котушка, круговорот, мінливий, надзвичайність, напад, натиск, обвинувачення, одутлий, поривчастий, похитнутися, початок, поїздка, призначати, призначити, приступ, пікнік, рвучкий, хитатися, хитнутися, ціна, шторм, шум

polonais

napad, porywisty, wiatr, wicher, wichura, wybuch, zawierucha