Liste des traductions: disposer
Traductions:
accommodate, adopt, align, allocate, apportion, arrange, array, attune, cast, clump, collocate, command, compose, decay, decompose, decree, deploy, determine, disintegrate, dispense, dispose, dissolve, equip, file, fix, furnish, institute, juxtapose, marshal, mount, nestle, organize, plant, prepare, prepossess, preset, quit, resolve, set, situate, sort, space, spread, stipulate, transact, unfold, unfurl
Traductions:
adoptovat, chystat, cvičit, disponovat, dávat, hromadit, lít, nachystat, nacvičit, nahromadit, naházet, nalíčit, nasadit, nastrčit, nařídit, odejít, opustit, organizovat, osvojit, položit, posadit, postavit, pořádat, poštvat, prodat, přichystat, přijmout, přimět, připravit, připravovat, rozdrobit, rozdělit, rozestavit, rozetřít, rozhodnout, rozkládat, rozložit, rozmístit, rozmělnit, roznést, rozpouštět, rozprostírat, rozprostřít, rozpustit, roztáhnout, rozvinout, rozvrhnout, rozřešit, rozšiřovat, rozštěpit, rozšířit, růst, seskupit, sestavit, seřadit, sjednat, slábnout, srovnat, stanovit, stavět, sázet, uchystat, udat, udělat, uložit, umístit, umísťovat, upravit, urovnat, usadit, uspořádat, vložit, vládnout, vsadit, vybavit, vybavovat, vycvičit, vyjednávat, vyložit, vyluštit, vypracovat, vyrovnat, vystrojit, vyřešit, vyřídit, založit, zarovnat, zarovnávat, zavést, zařadit, zařizovat, zařídit, zprostředkovat, řadit, řešit, šířit
Traductions:
abreisen, adoptieren, arrangieren, aufbauen, auflegen, aufmachen, aufsetzen, aufstellen, ausbreiten, auseinandersetzen, auskramen, bereiten, bereitmachen, bereitstellen, einrichten, herausfahren, legen, losfahren, ordnen, platzieren, quittieren, rangieren, stellen, stimmen, unterhandeln, veranstalten, verfügen, verhandeln, verlassen, verordnen, verteilen, vorbereiten, zerlegen, zersetzen, zurechtlegen, zurechtmachen, zurechtzulegen, zuteilen
Traductions:
adoptere, arrangere, beslutte, forberede, forhandle, fuldende, lage, møblers, opløse, ordne, påbud, smøre, stille, tilberede
Traductions:
alinear, alistar, aparejar, apercibir, aprestar, arreglar, colocar, componer, concertar, decretar, desagregar, descomponer, desdoblar, desintegrar, desplegar, disponer, distribuir, extender, ordenar, organizar, poner, predisponer, preparar, prepararse, prevenir, resolver, salir, situar, tejer, tender, tenderse
Traductions:
accomodare, acconciare, adottare, allestire, allineare, ammannire, apprestare, arrangiarsi, arredare, collocare, combinare, decomporre, decretare, disfare, disporre, distendere, distribuire, fondare, impiantare, mettersi, ordinare, organizzare, patteggiare, preparare, prepararsi, risolvere, schierare, sistemare, situare, spiegare, stendere
Traductions:
adoptere, anlegge, anordna, arrangere, avfatta, beslutte, bre, forberede, forhandle, innrette, lage, møblers, ordna, preparere, påbud, råtne, stille, tilberede, utfolde
Traductions:
благоустраивать, выбыть, выехать, выстраивать, готовить, настраивать, организовать, подготавливать, подготовлять, приготавливать, приготовлять, приспособлять, разлагать, размещать, раскладывать, располагать, слагать, снаряжать, справлять, уехать, укладывать, улаживать, уложить, уставить, устанавливать, установить, устраивать
Traductions:
adoptera, anordna, anställa, avfatta, disponera, etablera, förordna, förordning, lösa, möblera, ordna, preparera, påbud, ruttna, ställa
Traductions:
варыць, вызначаць, гатаваць, забяспечваць, заставіць, збіраць, падрыхтоўваць, размяшчаць, расставіць, рыхтаваць, ставіць, узяць, устанаўліваць
Traductions:
paigaldama, valmistuma
Traductions:
asentaa, asettaa, eritellä, jakaa, järjestää, jättää, laatia, laittaa, levittää, perustaa, sijoittaa, sisustaa
Traductions:
ευθυγραμμίζω, τακτοποιώ, τοποθετώ
Traductions:
otići, prilagoditi
Traductions:
alakul, beáll, beállít, elkészíteni, elrendezni, elutazni, feláll, felállítani, lefektetni, rakosgat, rendelkezni, rendezni
Traductions:
aparelhar, aprontar, arranjar, arregala, arrumar, colocar, decretar, desdobrar, desintegrar, dispondes, dissolver, guisar, instaurar, instituir, ordenar, organizar, poder, preparar, prevenir, situar, tender
Traductions:
аранжуйте, видобувати, видобути, визначати, визначити, визначте, виконайтеся, вирішити, вирішувати, виховати, виховувати, вишикувати, вишикуватися, виявити, виявляти, виявіть, вказати, вказувати, влаштовувати, влаштовуватися, влаштувати, врегулювати, встановити, встановлювати, встановляти, встановіть, вчинити, вчиняти, відправити, генеалогія, гора, готовити, готувати, готуватися, гідний, держава, державний, домовитися, завод, зайнятися, засновувати, заснувати, затверджувати, затвердити, заявити, заявляти, зготувати, здатний, зморшка, знаходження, зробити, колія, конкретизуйте, констатувати, курс, лагодити, локалізувати, лінія, монтувати, міра, налагодити, насадження, норма, обладнати, обладнувати, обрис, організовувати, організувати, оселити, оселитися, оселяти, оселятися, оселіться, оцінити, оцінювати, передбачати, передбачити, погоджувати, поправляти, посада, посадити, посилати, послідовність, пост, потужність, пошта, поштовий, поїзд, приготувати, приготуватися, придатний, призначати, призначити, призначте, припадок, пристосуйте, пропорція, підготовити, підготовляти, підготувати, підготуйтеся, піднятися, підходити, підійматися, регулювати, регулюватися, риска, робити, розглядати, розглянути, розгорнути, розгорнутися, розгорніться, розгортати, розгортатися, розклеювати, розклеїти, розмістити, розмістіть, розміщати, розміщувати, розподілити, розподіляти, розподіліть, розпоряджатися, розпорядитися, розташовувати, розташувати, розцінка, рослина, ряд, саджати, садити, систематизувати, споряджати, спорядити, спорядіть, ставка, стан, стверджувати, стовп, ступінь, сформулювати, сходити, тариф, твердити, тренувати, тягнутися, улагоджувати, улагодити, улаштувати, умовитися, умовлятися, упоряджати, упорядковувати, упорядкувати, установити, установлювати, устатковувати, устаткувати, уточнити, уточнювати, уточняти, формулювати, ціна, черга, швидкість, штат, щогла
Traductions:
dysponować, przygotowywać, przysposabiać, rozkładać, rozmieszczać, rozporządzać, układać, urządzać, usposabiać, ustawiać, ustawić, ułożyć, wyjechać