Liste des traductions: charger

anglais

accuse, afflict, aggravate, alight, appoint, arraign, asperse, bind, blame, boot, bootstrap, burden, burthen, charge, commission, commit, cram, debit, delegate, denounce, embark, emplane, engage, entrain, fill, flush, freight, handicap, imbue, impeach, impute, incriminate, indenture, indict, inflate, inspire, lade, load, obligate, oblige, pad, pervade, refill, reload, replenish, saddle, sate, stock, stop, stuff, undertake, wad, weight

tchèque

cpát, delegovat, inkriminovat, krmit, nabíjet, nabít, nacpat, nadmout, nadout, nadít, nafouknout, nafukovat, nahustit, najmout, najímat, nakládat, nalodit, naložit, naplnit, napustit, napěchovat, narvat, nastoupit, obtížit, obtěžkat, obvinit, obviňovat, obžalovat, odsoudit, odsuzovat, osedlat, očalounit, plnit, postoupit, pověřit, pěchovat, přecpat, přecpávat, přitížit, sedlat, sklíčit, splnit, svědčit, vinit, vycpat, vyplnit, vyplňovat, vyslat, vyčítat, zacpat, zahrnout, zaházet, zaplnit, zastávat, zasypat, zatížit, zatěžovat, zavazovat, zavázat, zaútočit, zhoršit, zjednat, zplnomocnit, ztížit, žalovat

allemand

anfüllen, anklagen, anordnen, anschuldigen, anzuschuldigen, aufblasen, auferlegen, auffüllen, aufladen, beauftragen, beladen, belasten, beschuldigen, beschweren, betrauen, delegieren, einladen, füllen, geladen, laden, prägen, spicken, verbinden, verladen, verpflichten, verschlimmern, überladen

danois

anklage, bebrejde, behefte, belaste, beskylde, debitere, delegere, fylde, lade, laste, lease, stoppe, tiltale, tynge

espagnol

acriminar, acusar, agravarse, atiborrar, burlarse, cargar, comprometer, comprometerse, culpar, delegar, diputar, embarcar, embarcarse, embutir, empeñar, encargar, encomendar, gravar, henchir, incriminar, inculpar, inflar, ligar, llenar, obligar, ordenar, precisar, procesar, rellenar

italien

accusare, addebitare, addossare, aggravare, appaltare, appesantire, assumere, caricare, delegare, denunciare, deputare, enfiare, gonfiare, gravare, imbarcare, imbottire, impegnare, imputare, incaricare, incolpare, incriminare, ingranare, obbligare, peggiorare, riempire, sfottere, tacciare

norvégien

anklage, ansette, bebreide, behefte, belasta, belaste, beskylde, bretunga, debitere, debitert, delegere, forverre, frakt, fylle, helle, lade, lassa, lasta, laste, lesse, stoppe, stuva, tiltale, tynge

russe

грузить, загружать, загрузить, заполнять, зарядить, заряжать, инкриминировать, набивать, нагружать, нагрузить, надувать, наполнять, обвинять, обременить, обременять, обязывать, отяготить, отягощать, погрузить, поручать, поручить, прибивать

suédois

anlage, belasta, belyste, beskylla, betunga, debitera, frakt, lade, lassa, lasta, stuva, uppmana, åklaga

albanais

acaroj, detyroj, fajësoj, mbush, plotësoj

biélorusse

абвінавачваць, запаўняць, наліваць, напаўняць

estonien

süüdistama, täitma

finnois

ahtaa, ladata, pahentaa, pakottaa, raskauttaa, syyttää, tehdä, täyttää, valtuuttaa

grec

αναθέτω, γεμίζω, επιδεινώνω, κατηγορώ, φορτίζω, φορτώνω

croate

opteretiti, tužiti

hongrois

beperel, berak, megterhelni, megtölt, megtölteni

portugais

acusar, agravar, agravares, arguir, carregar, completar, comprometer, culpar, delegar, denunciar, deputar, disputar, embarcar, embutir, encher, gravar, incriminar, inculpar, incumbir, obrigar, relevar

roumain

agrava

slovaque

vyplniť

ukrainien

ангажувати, викласти, виріб, денонсувати, донести, донесіть, доносити, займати, зайняти, залийте, замовити, замовляти, застелити, зашарітися, звинуватити, звинувачувати, звинувачуйте, класти, наймати, найміться, найняти, накривати, накрити, наповнювати, наповняти, обвинуватити, обвинуватьте, обвинувачувати, оправити, оправляти, параграф, переплести, переплітати, покладати, покласти, положення, положити, постелити, почервоніти, поінформувати, предмет, проникніть, пункт, ринути, річ, стаття, стелити, струмінь, укладіть, хлинути, червоніти, шаріти, шарітися, інформувати

polonais

nabijać, napełniać, obarczyć, obciążać, obciążyć, obwiniać, oskarżać, załadować, załadowywać, zlecać, zlecić, zobowiązywać, ładować