Liste des traductions: débarquer

anglais

alight, blast, debark, debus, detrain, discharge, disembark, dismiss, dispatch, explode, land, load, off-load, officiate, offload, torpedo, unhinge, unlade, unload, unship, wreak

tchèque

celebrovat, odeslat, odmítnout, ospravedlnit, propustit, přistát, přistávat, vybíjet, vybít, vyhodit, vyklopit, vykládat, vylodit, vyložit, vypravit, vyprázdnit, vystoupit, vystupovat, zprostit

allemand

abfertigen, abgeladen, abhalten, abladen, absetzen, abweisen, ausladen, entladen, entlassen, hinauswerfen, landen, löschen, sprengen, verabschieden, wegschicken, zurückweisen

danois

afskedige, fange, fyre, lande, losse

espagnol

aterrizar, celebrar, descargar, desembarcar, deshinchar, despachar, despedir, oficiar, remover

italien

approdare, atterrare, sbarcare, scaricare, sfogarsi

norvégien

avlasta, avlesse, avskjedige, lande, lossa, losse

russe

взрывать, выгружать, выгрузить, высаживать, отгрузить, отправлять, подрывать, приземлять, сгрузить, ссаживать

suédois

avlasta, avlelse, besätta, lohse, lossa, spränga

albanais

zbres

biélorusse

высаджваць, зараджаць, набіваць, падрываць, разбураць, разбурваць, узрываць, ускопваць

finnois

ladata, laskeutua

grec

αναθέτω, αποβιβάζομαι, γεμίζω, προσγειώνομαι, φορτίζω

hongrois

elindítani, elküld, feltölt, kikötni, kirakni, rakni, rakodni, útnak

portugais

aterrar, carga, carregar, desembarcar, despedir, destituir, embarcar, incumbir, oficiar

roumain

ateriza

ukrainien

блисніть, весна, вибух, вибухнути, вибухніть, вивантажтеся, видаток, висаджувати, висадити, віяти, головний, джерело, дмухати, дмухнути, дути, заряд, заряджати, заряджений, звинуватити, звинувачення, звинувачувати, криниця, найкращий, обвинувачення, первинний, первісний, перший, подути, постріл, початковий, призначати, призначити, пружина, підривати, підірваний, підірвати, рука, стрибати, стрибнути, стрілець, стусан, удар, ціна

polonais

lądować, odprawiać, wysadzać, wyładować, wyładowywać