Liste des traductions: décor

anglais

adornment, apparel, attire, bedizen, bullion, decor, decoration, display, dressing, décor, exhibit, exhibition, expo, exposition, exposure, finery, garnish, intermezzo, ornament, ornamentation, playhouse, scenery, show, tassel, theatre, theme, trinket

tchèque

dekorace, divadlo, dějiště, exhibice, jeviště, mezihra, obloha, obložení, okrasa, ornament, ozdoba, ozdobení, předložení, ukázka, vyložení, vystavení, vystavování, vyznamenání, výklad, výstava, výstavka, výzdoba, řád

allemand

aufputz, auslage, ausschmückung, ausstellung, belichtung, bühne, dekoration, exposition, kulisse, ornament, putz, schau, schaufenster, schauspielhaus, schmuck, szenerie, theater, verzierung, zier

danois

akt, dekoration, eksponering, forevisning, garanters, kulisse, loge, orden, ornament, primadonna, pryd, pynt, reprise, revy, sceneri, sirat, smykke, stykke, teater, terpe, udstilling, varieté, visning

espagnol

aderezo, adornar, adorno, arreo, atavío, coliseo, condecoración, decoración, embellecimiento, escaparate, exhibición, exposición, guarnición, interpretar, ornamento, teatro, trasto

italien

addobbo, decorazione, esibizione, esposizione, mostra, onorificenza, ornamento, parato, salone, scena, teatro, vetrina

norvégien

akt, dekorasjon, eksponering, farse, førevisning, garanters, garnityr, kulisse, loge, oppføre, opptre, orden, ornament, parkett, parterr, primadonna, prosjektør, pryd, puss, pynt, reprise, revy, salong, sceneri, sira, sirat, sketsj, skuespill, smykke, stykke, teater, teppe, utsmykning, utstilling, utstillingsvindu, varieté, visning

russe

выставка, гарнир, декор, декорация, наряди, орнамент, показ, разодень, театр, убранство, украшение

suédois

akt, besättning, dekoration, förevisning, garantera, garnityr, kostym, loge, oppför, orden, ornament, parkett, parterr, primadonna, pryd, prydande, prydnad, pynt, repetera, revy, ridå, salong, sceneri, sira, sirat, smycke, urpremiär, utsmyckning, utställning, varieté, visning

albanais

dekor, ekspozitë, stoli, teatër

bulgare

излагане, изложба, театър, украшение

biélorusse

выстаўка, тэатр, убіранне, упрыгожванне

estonien

näitus, ornament, teater

finnois

hely, koriste, koristus, koru, kunniamerkki, teatteri

grec

έκθεση, θέατρο

croate

dekoracija, kazalište, ukras

hongrois

cicoma, dekoráció, dísz, díszítmény, díszítés, kirakat, kiállítás, mutatvány, pipere, színház, ékesség

lituanien

ornamentas, paroda, teatras

portugais

adereço, adorno, decorais, decoração, exibição, exposição, feria, ornamento, teatro

slovaque

divadlo, výstava

ukrainien

білявий, вдягання, виставка, виставляння, вишивання, вишивка, відзнака, дрібничка, експозиція, значний, контраст, кіносеанс, кінофільм, настил, неабиякий, непоганий, окраса, окрасу, орден, орнамент, план, показ, прекрасний, прикраса, прикрасити, прикрасу, прикрашання, прикрашати, прикрашення, приємний, розпродаж, русявий, світлий, справедливий, схема, театр, чесний, чималий, ярмарок

polonais

dekoracja, ozdoba, teatr, wystawa, wystrój