Liste des traductions: difficile

anglais

arduous, beamy, burdensome, choosy, difficult, fastidious, finical, finicky, formidable, fussy, grave, grievous, hard, harsh, heaviest, heavy, heavyweight, hulking, intricate, knotty, laborious, logy, outrageous, particular, ponderous, serious, severe, squeamish, stiff, stodgy, toilsome, tough, trudge, weighty

tchèque

choulostivý, drsný, hluboký, hrubý, klopotný, krutý, krušný, masivní, namáhavý, natvrdo, nelehký, nesnadný, náročný, obtížný, perný, pracný, pracovitý, prudký, pádný, příkrý, přísný, strmý, trpký, tvrdý, tíživý, těžkopádný, těžký, vybíravý, vážný

allemand

anstrengend, arbeitsam, diffizil, empfindlich, ernst, folgenschwer, grob, hart, heikel, mühevoll, mühsam, sauer, schwer, schwierig, verwöhnt, wichtig, wählerisch

danois

alvorlig, besværlig, delikat, grav, hård, prøvende, svær, tung, tungindustri, vanskelig, vigtig

espagnol

arduo, cerrado, delicado, difícil, duro, espinoso, exigente, fuerte, grave, grueso, laborioso, oneroso, pantanoso, penoso, pesado, riguroso, rudo, serio, severo, torpe, trabajoso

italien

arduo, aspro, difficile, duro, esigente, faticoso, grave, greve, penoso, pesante, sodo

norvégien

alvorlig, besværlig, delikat, dryg, grav, grov, hard, kinkig, klumpig, kresen, møysommelig, prøvende, tung, tungindustri, vanskelig, vrien

russe

затруднителен, затруднительный, мучительный, привередлив, привередливый, прихотлив, прихотливый, разборчивый, труден, трудный, тяжёлый, хлопотный

suédois

arbetsam, besvärlig, delikat, dryg, grav, kinkig, klumpig, kräsen, mödosam, prövande, svår, svårt, tung, vansklig, åbäkig

biélorusse

выразны, капрызны, наравісты, патрабавальны, пераборлівы, разборлівы, цяжкi, цяжкаваты, цяжкі

estonien

nõudlik, raske, tõsine

finnois

ankara, hankala, isotöinen, kankea, kiperä, kova, rankka, rasittava, raskas, sikeä, totinen, tuima, tukala, työläs, tärkeä, törkeä, vaikea

grec

βαρύς, δύσκολος, σκληρός

croate

tegoban, težak, važan

hongrois

bajos, finnyás, fáradságos, keserves, nehéz, súlyos, válogatós

lituanien

kietas, sunkus

portugais

apurado, complicado, dificultoso, difícil, duro, exigente, grave, laborioso, oneroso, penoso, pesado, rigoroso, severo, torpe, trabalhoso, árduo

roumain

dificil, greu

slovène

grob, težek, trd, trden

ukrainien

акуратний, важкий, вередливий, вибагливий, витончений, вишуканий, вузлуватий, гарний, гарно, гострий, делікатний, когерентний, колючий, красивий, критичний, крихкий, лагідний, ламкий, масивний, милий, міцний, напружений, недотепний, незграбний, неприємний, нерівний, образливий, перебірливий, послідовний, працюється, приємний, ретельний, розбірливий, розрізнення, різкий, сильний, симпатичний, складний, скрутний, слабкий, спроба, суворий, тактовний, трудний, турботний, тяжкий, хороший, шерехатий, шершавий, шорсткий

polonais

ciężki, mozolny, trudny, wybredny