Liste des traductions: dilacérer

anglais

annihilate, annul, bulldoze, cancel, damage, destroy, destruct, dilapidate, extinguish, impoverish, obliterate, ravage, raze, rescind, sear, shipwreck, vandalize, wreck

tchèque

anulovat, demolovat, drancovat, hubit, ničit, odvolat, pokazit, poškodit, pošramotit, promrhat, pustošit, rozbít, rozdrtit, rozrušit, roztříštit, stornovat, vyhladit, vyhlazovat, vyhubit, vyčerpat, zahubit, zbořit, zkazit, zmařit, zničit, zpustošit, zruinovat, zrušit

allemand

abreißen, abtragen, annullieren, aufheben, beschädigen, kaputtgehen, ruinieren, stornieren, strapazieren, vernichten, vertilgen, verwüsten, verzehren, zerstören

danois

aflyse, annullere, beskadige, ruinere, spolere, ødelægge

espagnol

aniquilar, anonadar, anular, arrasar, arruinar, cancelar, deshacer, desolar, destrozar, destruir, estropear, rescindir, romper

italien

annichilire, annientare, annullare, cancellare, danneggiare, devastare, disdire, disfare, distruggere, rovinare

norvégien

annullere, annullert, avlyse, herje, nedbryte, ruinere, skjemme, spolere, tilintetgjøre, ødelegge

russe

аннулировать, износить, истребить, истреблять, опоганить, отменить, разрушать, разрушить, сокрушить, уничтожить

suédois

annullera, avnöta, fördärva, förgöra, förinta, inställa, ruinera, spoliera, tillintetgöra, ödelägga

albanais

dëmtoj, shkatërroj

finnois

hävittää, kumota, peruuttaa, pilata, purkaa, raiskata, tuhota, vahingoittaa

grec

ακυρώνω, ανακαλώ, εκμηδενίζω, καταστρέφω

croate

pokvariti, poništiti, uništiti

hongrois

elpusztít, elpusztítani, tönkretenni, érvénytelenít

portugais

aniquilar, anular, cancelar, demolir, desolar, destruir, estropear, rescindir, revogar, subverter

slovène

odpovedati

slovaque

zrušiť

polonais

unieważnić, zniszczyć