Liste des traductions: entendre

anglais

attend, catch, comprehend, conceive, construe, fathom, hark, hear, heard, hearken, listen, obey, savvy, see, understand, understood

tchèque

chytit, chápat, doprovázet, hledět, mínit, nahlížet, naslouchat, navštěvovat, obsahovat, obsáhnout, pochopit, pojmout, porozumět, poslechnout, poslouchat, pozorovat, rozumět, sledovat, slyšet, spatřit, uposlechnout, uslyšet, uvidět, uvážit, vidět, viz, vnímat, vyslechnout, zahrnout, zahrnovat, zaslechnout, zažít

allemand

anhören, auffassen, begreifen, enthalten, horchen, hören, lauschen, umfassen, vernehmen, verstehen, zuhören

danois

adlyde, forstå, høre, lyde, lystre, lytte, parere, se, underforstå

espagnol

caer, coger, comprender, concebir, entender, escuchar, obedecer, oír, sobrentender

italien

ascoltare, capire, cogliere, comprendere, intendere, obbedire, sentire, ubbidire, udire, vedere

norvégien

adlyde, avhøra, begripe, forstå, høre, lyde, lystre, lytte, oppfatte, parere, se, skjønne, underforstå

russe

внимать, заслышать, понимать, постигать, разуметь, расслышать, слушать, слышать, соображать, услыхать, услышать

suédois

avhöra, förstå, högre, höra, lyssna, lytte, åhöra

albanais

dëgjoj, kuptoj

biélorusse

ахопліваць, здарацца, понимаешь, разумець, слухаць, спасцігаць, спатыкаць, чуць

estonien

alluma, kuulama, kuuletuma

finnois

kuulla, kuunnella, käsittää, sisältää, tajuta, ymmärtää, älytä

grec

ακούω, καταλαβαίνω, κατανοώ, υπακούω

croate

slušati, čuti

hongrois

felfog, figyel, hallani, hallgat, hallgatni, meghall, átlátni, ért, érteni

portugais

apreender, atender, cear, compreender, coser, entender, escutar, obedecer, observar, ouvir

slovène

poslušati, slišati

slovaque

počuť

ukrainien

бачити, вважати, ввійти, внести, вносити, всисати, вступати, вступити, входити, вхопити, відчувати, відчути, війти, гадати, дивитися, дивіться, дотримуватися, думайте, думати, занести, заносити, зарубка, заслухати, заслуховувати, затискати, затискувати, затиснути, затримати, затримувати, захопити, захоплювати, збагнути, здійснити, здійснювати, зрозумійте, зрозуміти, мислити, міркувати, осягати, осягти, охопити, охоплювати, оцінити, оцінювати, перекладати, перекласти, побачити, побоюватися, поглинати, поглинути, поглиньте, подумати, помітьте, послухати, поступати, поступити, почуйте, почути, пройти, проколювати, пронизати, проникнути, проникніть, прослідкувати, проходити, реалізувати, розтлумачити, розуміти, розуміє, слухайте, слухати, слідкувати, слідуйте, сприймати, сприйняти, стискати, стискувати, схопити, тлумачити, увійти, усвідомте, уявити, уявляти, цінити, цінувати, цінуйте, чути, інтерпретувати, інтерпретуйте

polonais

dosłyszeć, rozumieć, słuchać, słyszeć, usłyszeć