Liste des traductions: flibustier

anglais

bandit, bilk, brigand, buccaneer, cheat, cheater, corsair, crook, deceiver, duper, faker, fiddler, filibuster, fraud, freebooter, highwayman, humbug, impostor, juggler, marine, maritime, nautical, naval, pirate, robber, rook, rower, shark, sharper, swindler, thalassic, trickster

tchèque

bandita, dryáčník, falšovatel, korzár, lodní, loupežník, lupič, mořský, námořnický, námořní, námořník, pirát, podvodník, podvodný, přímořský, zbojník, šarlatán, šejdíř

allemand

bandit, bauernfänger, betrüger, gauner, hochstapler, kaper, korsar, maritim, räuber, schwindler, seeräuber

danois

bandit, bedrager, maritim, narre, nautisk, pelagisk, svindler

espagnol

bandido, bandolero, corsario, estafador, impostor, marino, marítimo, naval, pirata, salteador, tramposo

italien

abbindolatore, bandito, brigante, corsaro, farabutto, furfante, imbroglione, impostore, lestofante, marino, mariolo, marittimo, navale, pirata, rapinatore, scherano, truffatore

norvégien

bedra, bedrager, fuska, maritim, narra, narras, nautisk, pelagisk, svindler

russe

военно-морской, грабитель, жулик, корсар, морской, мошенник, обманщик, пират, разбойник

suédois

bedra, fuska, lura, maritim, narra, narras, nautisk, pelagisk

bulgare

мошеник, пират, разбойник

biélorusse

ашуканец, жулік, круцель, марскі, махляр, падманшчык, пірат, разбойнік, шэльма

finnois

huijari, merirosvo, petturi, rosvo, ryöväri

grec

απατεώνας, ληστής, ναυτικός

croate

gusar, mornar, morski, pirat, pomorski, varalica

hongrois

csaló, hamiskártyás, kalóz, püspökbot, rabló, szemfényvesztő, szélhámos, tenger, tengeri, tengerész, tengerészeti, útonálló

lituanien

banditas

portugais

bandido, bandoleiro, cangaceiro, facínora, impostor, marino, marítimo, naval, náutico, pirata, salteador

roumain

bandit

slovaque

lupič, podvodník

ukrainien

бандит, блукач, ватажок, видовбувати, витівник, гострий, джентльмен, добродій, жартівник, жонглер, злодюжка, корсар, мореплавний, морський, морською, морської, морській, навігаційний, негідник, несправжній, обдурити, обдурювання, обдурювати, обман, обманщик, ошуканець, пан, помилковий, приморський, прищепа, підробка, пірат, пірате, рицар, розбишака, розбишако, розбійник, самозванець, слуга, споживання, фальсифікація, фокусник, шахрай, шахрайство, шулер

polonais

korsarz, morski, oszust, rozbójnik