Liste des traductions: fuir

anglais

abscond, avoid, bleed, burke, decamp, defect, elapse, elope, elude, escape, eschew, evade, expire, flee, getaway, leak, parry, pass, percolate, pussyfoot, recur, resort, run, runaway, scurry, seep, shirk, shun

tchèque

cedit, chodit, dezertovat, filtrovat, jít, minout, mokvat, obejít, odbýt, plynout, podat, pominout, prchat, prchnout, proběhnout, procedit, pronikat, proniknout, prosakovat, prožít, přecházet, předat, přejít, překračovat, překročit, schválit, složit, strávit, ubíhat, ucházet, uhnout, ujít, unikat, uniknout, uplynout, uprchnout, utéci, utéct, utíkat, vytékat, vyváznout, zapsat, zběhnout, zemřít, zmizet

allemand

abfließen, ablaufen, abziehen, angehen, ausbrechen, auslaufen, ausströmen, ausweichen, dahingehen, durchbrennen, durchgehen, durchlaufen, entfliehen, entgehen, entkommen, entlaufen, entweichen, entwischen, erlöschen, fliehen, flüchten, gelten, lecken, meiden, münden, rinnen, verfließen, vergehen, verlaufen, vermeiden, verstreichen, wegkommen, weglaufen

danois

fly, flygte, forløbe, omgå, passere, rømme, sive, sky, slippe, undfly, undgå, undkomme, undvige

espagnol

colar, desembocar, eludir, escapar, escaparse, esquivar, evadir, evitar, excusar, expirar, filtrar, fugarse, gotear, huir, pasar, recurrir, rezumarse, sortear, soslayar, transcurrir

italien

colare, correre, decorrere, eludere, evadere, evitare, filtrare, fuggire, passare, perdere, ricorrere, salvarsi, sboccare, scadere, scampare, scansare, scappare, schivare, sfuggire, tramontare, trapelare, trascorrere

norvégien

avringa, avvika, fly, flykt, flykte, flykting, forgås, forløpe, lekke, omgå, passere, renne, rinne, rømme, sive, skri, sky, slippa, slippe, unngå, unnslippe

russe

избегать, истекать, проплывать, протекать, проходить, убегать, увиливать, улепетывать, улепётывать, уходить

suédois

avringa, avvika, fly, flykt, flykting, fläkte, förflyta, förgås, rymma, sippra, sky, slippa, undgå, undkomma, undvika

biélorusse

абабегчы, адыходзіцца, адыходзіць, выбегаць, вынікаць, выходзіць, заходзіць

estonien

mööduma, pagema

finnois

kaihtaa, karata, karttaa, livistää, paeta, tihkua, välttää

grec

αποφεύγω

croate

bježati, pobjeći

hongrois

elfolyni, elfut, elmenekülni, elszalad, elszökni, lefolyni, szivárgás, óvakodni

portugais

colar, escapar, esquivar, evadir, evitar, expirar, filtrar, fugir, gotear, iludir, mugir, passar, poupar, presumir, prevenir, recorrer, ruir, sortear

ukrainien

березень, березневий, визначати, визначити, визначте, вилучати, вилучити, виникніть, вирішити, виїжджати, виїхати, втечіть, відведіть, відкликати, відійти, віяти, дмухати, дмухнути, дути, забирати, забрати, закінчитися, закінчуватися, закінчіться, зморщитися, зморщуватися, кінчатися, кінчитися, марш, минати, минути, носити, обходити, одяг, одягатися, подути, поїхати, пройти, проколювати, пронизати, пронизувати, проникати, проникнути, проникніть, просочіться, проходити, скоротити, скоротитися, скорочування, скорочувати, скорочуватися, стусан, тікати, удар, уникати, уникнути, уникніть, усікти, утікати, ухиліться, уходити, іти

polonais

przeciekać, przemijać, uchodzić, uciekać, umykać, unikać, upływać