Liste des traductions: juger

anglais

account, adjudge, arbitrate, attention, believe, commit, conjecture, consider, count, deem, doom, embed, forejudge, heed, implant, judge, mind, mount, opine, overlook, plant, precipitate, predicate, presume, reckon, repute, reside, rule, settle, state, suppose, think, try, understand, watch, whereas, whiteout

tchèque

ctít, hodlat, hodnotit, kalkulovat, kritizovat, myslet, myslit, mínit, napočítat, ocenit, oceňovat, odhad, odhadnout, odhadovat, odpočítat, odsoudit, osadit, osázet, posoudit, postavit, posuzovat, považovat, pozorovat, počítat, prohlédnout, prozkoumat, předpokládat, přemýšlet, rozhodnout, rozhodovat, rozsoudit, soudit, spočítat, upevnit, uvažovat, vsadit, věřit, zamýšlet, zapouštět, zapustit, zasadit, úcta, říkat

allemand

aburteilen, achten, annehmen, ansehen, ansiedeln, aufpassen, betrachten, beurteilen, denken, einsetzen, erachten, ermessen, erzählen, etwas, feststellen, geachtet, geglaubt, gemeint, glauben, meinen, richten, sagen, schätzen, setzen, urteilen

danois

anse, bedømme, beregne, betrykte, dømme, esse, fordømme, formode, lala, mene, plante, synes, teske, tro, tænke, vurdere

espagnol

atender, calcular, calificar, conceptuar, considerar, creer, cuidar, estimar, fallar, imaginarse, instalar, juzgar, manifestar, opinar, pensar, plantar, posarse, presumir, sentar, sentenciar

italien

calcolare, considerare, contare, conto, credere, giudicare, immaginare, opinare, pensare, piantare, presupporre, processare, reputare, ritenere, stimare

norvégien

akta, anse, anta, bedømme, beregne, betrakta, betrakte, døma, dømme, ense, fordømme, formode, laga, mena, mene, plante, synes, tenke, tro

russe

верить, думать, мнить, насаждать, осуждать, полагать, поселять, судить, считать

suédois

akta, anse, anta, beakta, bedöma, betrakta, döma, finna, laga, mena, plantera, synes, tro, tycka, uppskatta

albanais

besoj, gjykoj, mbjell, mendoj

bulgare

казвам

biélorusse

казаць, саджаць

estonien

istutama, mõtlema

finnois

ajatella, arvella, edellyttää, istuttaa, juurruttaa, laskea, luulla, pitää, tuomita, uskoa

grec

δικάζω, μετρώ, νομίζω, σκέφτομαι

croate

držati, kazati, misliti, vjerovati

hongrois

bíráskodik, bíró, elültetni, figyel, növény, vigyázni, ítél, ítélkezik, ítélkezni, ítélni, ültet, ültetni

lituanien

galvoti

portugais

achar, acreditar, atender, calcular, considerar, contar, crer, estimar, fincar, imaginares, judiciar, julgar, manifestar, opinar, pensar, plantar, presumir

polonais

mniemać, orzekać, osadzać, sadzić, uważać