Liste des traductions: lanterner

anglais

betray, dally, deceive, decoy, delay, delude, dilly-dally, dillydally, double-talk, doubletalk, elude, grizzle, hang, hesitate, hover, lag, linger, loiter, procrastinate, protract, quail, stall, tantalize, tarry, temporize

tchèque

brblat, klamat, kolísat, lhát, lákat, meškat, nalákat, obelhat, oběsit, odkládat, odložit, oklamat, otálet, ošálit, podvádět, podvést, pověsit, reptat, svést, viset, vnadit, vyčkávat, vábit, váhat, věšet, zaostávat, zavěsit, zdržet, zklamat

allemand

anführen, aufhängen, gezögert, säumen, trödeln, trügen, täuschen, verzögern, zaudern, zögern

danois

bedrag, bedrage, forhale, forsinke, hefte, hænge, tøve, udsætte

espagnol

ahorcar, burlar, colgar, colgarse, demorar, engañar, pender, remolonear, suspender, tardar

italien

esitare, gingillare, impiccare, impiccarsi, indugiare, ritardare, sedurre, tardare, temporeggiare, tentennare

norvégien

bedra, dvele, forhale, forsinke, hefte, henge, oppholde, tova, villede

russe

баламутить, вешать, дурачить, изменять, колебать, медлить, мешкать, морочить, обмануть, обманывать, повесить, поморочить, снимать

suédois

bedra, bulvan, dröna, förleda, hänga, tova

albanais

var, vonoj

biélorusse

ашукваць, зводзіць, марудзіць, павесіць, падманваць

finnois

aikailla, epäröidä, hidastella, kuhnailla, ripustaa, viipyä, viivyttää

grec

καθυστερώ, κρεμώ

croate

obmanuti, oklijevati, prevariti

hongrois

becsap, felakasztani, késleltetés

portugais

adiar, burlar, coligar, demorar, guindar, hesitar, iludir, pender, suspender, tardar

ukrainien

баритись, баритися, баріться, ввести, вводити, вештатися, виказати, виказувати, виконайтеся, витримати, влаштовувати, влаштувати, вмістити, вміщати, вміщувати, володіння, володіти, волочіться, вчинити, вчиняти, відзначати, відзначити, відмітити, відмічати, відставати, відтиск, вірьовка, гаятись, гаятися, держати, дурень, дурити, дурний, жарт, забавляти, зайнятися, залишатися, залишитися, запроваджувати, запровадити, затриматися, затримуватися, затягніть, зволікайте, зволікати, знак, зраджувати, зрадити, зрадьте, зрадіти, зробити, зупинятися, креслити, ланцюжок, лишатися, лишитися, марка, морочити, мучте, мітка, надходити, накладати, накласти, накреслити, наставати, настати, обдурити, обдурювати, обкладати, обкласти, обман, обманювати, обманіть, одурманьте, ознака, окорок, оподатковувати, оподаткувати, оцінка, пастка, перебування, повісити, пожити, позначати, позначення, позначити, позначка, покажчик, помітити, помічати, походити, прибувати, прибути, прийти, прикмета, приходити, приходиться, приїжджати, приїздити, приїхати, провести, проводити, проживати, робити, розважати, розчаровувати, розчарувати, розчаруйте, слід, сновигати, струна, тинятися, трап, тримати, триматися, тягнутися, тісто, фальсифікувати, швендяти, штамп

polonais

marudzić, ociągać, powiesić, zwlekać, zwodzić