Liste des traductions: malséant

anglais

dirty, impertinent, improper, inadequate, inapplicable, inapposite, inappropriate, inapt, incommodious, incongruous, inconvenient, incorrect, indecent, indecorous, ineligible, inept, insufficient, irrelevant, naughty, obscene, rude, scurrilous, suggestive, unapt, unbecoming, uncalled-for, undesirable, unfit, unseasonable, unseemly, unsuitable, unsuited, unusable, wrong

tchèque

necudný, nemístný, nenáležitý, neomalený, nepatřičný, nepřiměřený, nepřístojný, neslušný, nevhodný, nezpůsobilý, rozpustilý

allemand

obszön, schlüpfrig, unanständig, ungeeignet, ungehörig, unpassend, unrecht, unschicklich, unziemlich, unzweckmäßig

danois

irrelevant, slibrig, ukyndig, upassende, usømmelig, utilbørlig, uvedkommende

espagnol

deshonesto, importuno, impropio, impúdico, inadecuado, incongruo, inconveniente, indecente, inoportuno, malsonante, obsceno, verde

italien

disadatto, immorale, improprio, indecente, sconveniente

norvégien

irrelevant, slibrig, uanstendig, ubeleilig, uhensiktsmessig, ukyndig, upassende, usømmelig, utilbørlig, uvedkommende, vemmelig

russe

негодный, неподобающий, неприличный, непристойный, неуместный

suédois

ekivok, fel, irrelevant, malplacerad, oanständig, olämplig, otjänlig

finnois

asiaankuulumaton, rietas, törkeä

grec

άσεμνος

croate

neumjestan

hongrois

alkalmatlan, megfelelő

portugais

improviso, inconveniente, incorro, indecente, inoportuno, obsceno, verde

polonais

nieodpowiedni, nieprzyzwoity, niestosowny