Liste des traductions: qualifier

anglais

acknowledge, allow, appoint, approve, assent, assess, assign, call, classify, define, denominate, describe, determine, entitle, name, predetermine, prescribe, qualify, receive, recognize, specify, term, terminate

tchèque

aprobovat, definovat, dovolit, dovolovat, jmenovat, kvalifikovat, nazvat, nazývat, nominovat, odsouhlasit, označit, pojmenovat, povolat, povolit, poznat, přijmout, připouštět, připustit, přisvědčit, přivolat, přiznat, rozhodnout, rozhodovat, rozpoznat, schvalovat, schválit, souhlasit, stanovit, strpět, udat, udávat, upřesnit, určit, určovat, ustanovit, uvádět, uvést, uznat, uznávat, volat, vyjmenovat, vymezit, vyměřit, vyzvat, vyžadovat, zavolat, zpřesnit, říkat

allemand

abgrenzen, anerkennen, angeben, anrufen, befinden, benennen, bestimmen, bezeichnen, definieren, entscheiden, heißen, nennen, qualifizieren, rufen, telefonieren, zeichnen, zitieren

danois

afgøre, befæste, beskrive, beslutte, bestemme, betegne, definere, erkende, genkende, kalde, kallas, modtage, opdage, opkald, ringe, råbe, telefonere, tilstå, vedgå

espagnol

aceptar, adoptar, apellidar, aprobar, calificar, clasificar, confesar, cualificar, decidir, decidirse, declarar, definir, delinear, denominar, describir, designar, determinar, fijar, formular, llamar, llamarse, mencionar, nombrar, nombre, nominar, percibir, precisar, reconocer

italien

accertare, accreditare, ammettere, approvare, chiamare, chiamarsi, concedere, decidere, definire, deliberare, denominare, determinare, fissare, nominare, precisare, qualificare, qualificarsi, riconoscere, risolvere

norvégien

anerkjenne, beskrive, bestemme, betegne, definere, erkjenne, godta, heta, hete, innrømme, kallas, kalle, nevne, tillate, tilstå, vedgå

russe

величать, звать, именовать, квалифицировать, назначать, называть, нарекать, обзывать, определить, определять, признавать, прозывать, решать

suédois

beskrivne, bestämma, erhålla, erkänna, heta, hete, instämma, kallas, kalle, kvalificera, mottaga

albanais

quaj

bulgare

назовавам

biélorusse

зазнаваць, зведваць, кваліфікаваць, клiкаць, клікаць, называць, паведамляць, распазнаваць, спазнаваць, устанаўліваць

estonien

tunnustama

finnois

asettaa, hyväksyä, kutsua, mainita, määritellä, määrätä, nimetä, päättää, sanoa, tunnustaa

grec

αναγνωρίζω, αποφασίζω, επιδοκιμάζω, ονομάζω, όνομα

croate

nazvati, prepoznati

hongrois

elismerni, hívják, meghatároz, meghatározni, megszabni, megállapítani, nevezik

portugais

aceitar, admitir, adoptar, aprovar, assentir, chamar, classificar, confessar, decidir, declarar, definir, deliberar, denominar, designar, determinar, dirimir, fixar, mencionar, motejar, nomear, professar, reconhecer

roumain

chema, cita, recunoaşte

slovène

poklicati

ukrainien

бачити, вивчати, вивчити, визнавати, визнайтеся, визнати, визначати, визначити, визначте, вирішити, вирішувати, висловіться, виставити, виставляти, виявлятися, влаштовувати, влаштовуватися, влаштувати, впізнавати, впізнати, врегулювати, встановити, вчити, вчитися, відкривати, відкрийте, відкрити, декларувати, дивитися, дивіться, довідатися, довідуватися, дозволити, дізнаватися, дізнатися, запитувати, заявити, заявляти, здати, знайти, знаходити, зізнаватися, зізнайтеся, зізнатися, кваліфікувати, кваліфікуйте, керувати, керуйте, класти, міра, навчати, навчатися, навчити, навчитися, навчіться, назвати, назвіть, називати, норма, оголосити, оголошувати, означувати, опитайте, оселити, оселитися, оселяти, оселятися, оселіться, оцінити, питатися, побачити, погодити, погодьтеся, покладати, покласти, поміщений, поставити, поступатися, поступитися, потужність, поцікавитися, поіменувати, правити, признавати, признаватися, признати, признатися, призначати, призначити, призначте, приймати, прийміть, прийняти, припускати, припустити, притулити, притуляти, проголосити, проголошувати, пропорція, проставити, підтверджувати, підтвердити, пізнавати, пізнати, регулювати, регулюватися, розглядати, розглянути, розпізнайтеся, розцінка, складати, скласти, ставити, ставка, ступінь, тариф, узнати, улагоджувати, улагодити, управляти, упізнати, цікавитися, ціна, швидкість, іменувати, іменуйте

polonais

kwalifikować, nazywać, określać, określić, uznawać, zakwalifikować, zwać