Liste des traductions: régale

anglais

benefit, cartulary, charter, chartering, franchise, kingly, ledger, liberty, log, majestic, patent, prerogative, privilege, queenly, record, regal, register, registry, royal, royalty, tally, title

tchèque

kniha, královský, privilegium, prospěch, registr, rejstřík, seznam, výsada

allemand

freiheit, gewinn, königlich, privileg, register, vorratskammern, vorrecht, vorteil, vorzugsrecht

danois

fil, forrette, fortegnelse, kongelig, liste, privilegium, prærogativ, register, rettighed

espagnol

exclusiva, libro, matrícula, privilegio, real, regio, registro

italien

beneficio, matricola, prerogativa, privilegio, reale, regale, regio, registro

norvégien

fil, forrett, fortegnelse, fortrinn, kongelig, kunglig, liste, manntall, matrikkel, prerogativ, privilegium, register, rettighet, rulla

russe

бирка, величественный, королевский, привилегия, регистр, реестр, царствен, царственный

suédois

fil, kunglig, längd, matrikel, prerogativ, privilegium, register, rulla

albanais

regjistër

biélorusse

каралеўскі, прывілея, рэгістр, рэестр

estonien

eelisõigus, eesõigus, kuninglik, privileeg

finnois

erikoisetu, erioikeus, etuoikeus, kuninkaallinen

grec

προνόμιο, όφελος

croate

kraljevski, profit

hongrois

előjog, hangterjedelem, iktató, királyi, kiváltság, szabadalom

portugais

indulto, matrícula, privilegio, privilégio, real, registro, régio

slovaque

register, výsada

ukrainien

бирка, вигода, виправити, виправитися, вирівнювати, вирівнюватися, вирівняти, вирівнятися, воля, відомість, вірний, вірно, зовсім, зупинити, зупинитися, зупинка, зупиняти, зупинятися, направо, перелік, повністю, правий, правильний, правильно, право, привілей, припинити, припиняти, прямий, прямо, пільга, регістр, реєстр, реєстратура, свобода, скінчити, спинити, спинитися, спиняти, спинятися, список, справедливий, справедливо, ставати, стати, стоп, царський

polonais

królewski, przywilej, rejestr