Liste des traductions: recevoir

anglais

accede, accent, accept, acclaim, admit, admitted, admitting, adopt, affiliate, assume, deprive, draw, embrace, engage, entertain, feast, get, got, have, obtain, presume, presuppose, procure, qualify, receive, renew, retain, revoke, take, taken, took, touch, treat, undertake, undertaken, undertook

tchèque

adoptovat, akceptovat, chytit, dobýt, dobývat, dostat, dostávat, dosáhnout, dovolit, dovolovat, hodovat, hostit, najmout, najímat, nakreslit, obdržet, odbírat, osvojit, podniknout, pohostit, pozdravit, předpokládat, převzít, přijmout, přijímat, připouštět, připravit, připustit, přivítat, souhlasit, uvítat, uznat, vyvolat, vztyčit, zavázat, zbavit, získat, získávat

allemand

abbekommen, abheben, abholen, abnehmen, adoptieren, akzeptieren, annehmen, aufheben, aufnehmen, beheben, bekommen, einlassen, einnehmen, einstellen, empfangen, entgegennehmen, erhalten, erheben, erwischen, fangen, fassen, gekriegt, haben, hinkommen, hinnehmen, kriegen, nehmen, unternahmen, voraussetzen, vornehmen, zugeben, zulassen, zurückbekommen, zurücknehmen, zustimmen

danois

anskaffe, antage, berøve, fest, foretage, få, godtage, modtage, skaffe

espagnol

abordar, acceder, aceptar, acoger, acometer, admitir, adoptar, afiliar, agasajar, ahijar, alcanzar, aprobar, asumir, coger, conseguir, consumir, emprender, festejar, levantar, lograr, obsequiar, obtener, percibir, prohijar, recibir, recoger, reconocer, recuperar, reportar, sacar, suponer, tomar

italien

accettare, accogliere, adottare, afferrare, ammettere, assumere, concedere, conseguire, gradire, intascare, intraprendere, ipotizzare, levare, ospitare, ottenere, percepire, prendere, presupporre, ricevere, rimuovere, ritirare, supporre, varare

norvégien

anskaffe, anta, berøve, fest, foreta, få, godlaga, godta, hente, høgtid, motta, oppta, påta, råka, skaffa, skaffe, utse

russe

доставать, достать, заполучить, лишать, отнять, отобрать, поднимать, получать, получить, принимать, принять, соглашать

suédois

acceptera, adoptera, anamma, anta, antaga, avhämta, bemöta, emotta, erhålla, erkänna, fest, få, företa, godta, godtaga, hämta, högtid, instämma, känslighet, motta, mottaga, ponera, råka, skaffa, undfå, utse, utvälja

albanais

kap, marr, pranoj

biélorusse

атрымлiваць, атрымліваць, атрымоўваць, браць, захворваць, здабываць, лічыць, набываць, нажываць, прыймаць, ставаць, хапаць

estonien

aktsepteerima, saavutama

finnois

edellyttää, hyväksyä, kohdella, olettaa, omaksua, ottaa, riistää, ruveta, saada, saavuttaa, suostua, vastaanottaa, yrittää

grec

αποδέχομαι, δέχομαι, λαμβάνω, παίρνω, υιοθετώ, υποθέτω

croate

dopustiti, poduzeti, postići, posvojiti, prihvatiti, primiti

hongrois

befogad, elfogad, elfogadni, elvenni, elvállal, felvesz, jut, kapni, kerül, megkap, megkapni, megszerezni, szerződtet, vállalkozni, átvenni, átvesz

lituanien

gauti

portugais

aceitar, acolher, acometer, admitir, adoptar, agenciar, captar, concordar, conjecturar, conseguir, empreender, levantar, lograr, obter, receber, recobrir, sacar, supor, tomar, topar

roumain

captura, primi, recunoaşte

slovène

dobiti, priznati, sprejeti

slovaque

dostať

ukrainien

акцептувати, бачити, вважати, виграш, видобувати, визнавати, визнайте, визнати, висновок, впускати, відновити, відновлювати, дивитися, дивіться, добувати, домогтися, допускати, допустити, доставити, доставляти, доставте, достати, досягати, досягнути, досягти, дійти, діставати, дістати, забезпечте, завдавати, завдати, засвоювати, засвоїти, збільшитися, збільшуватися, зведення, здобувати, здобути, конспект, набирати, набрати, набувайте, набувати, набути, накопичуватися, наростати, нарости, наростіть, одержати, одержувати, отримайте, отримати, отримувати, побачити, поновити, поновлювати, поставити, постачати, поступатися, пригостити, пригощати, придбати, приймати, прийміть, прийняти, принести, принесіть, приносити, припускати, припустити, промовити, промовляти, простягатися, протягати, протягнути, протягувати, резюме, розважати, розважити, розважте, сягати, сягнути, удочерити, усиновити

polonais

dostawać, dostać, odebrać, otrzymać, otrzymywać, podejmować, przyjmować