Liste des traductions: ressortir

anglais

accent, accentuate, adhere, appear, appertain, arise, arisen, assert, bandy, belong, bounce, complement, echo, emphasise, emphasize, enhance, ensue, eruct, feature, highlight, mirror, mould, occur, performed, personate, pertain, present, rebound, recapture, reflect, result, retake, reverberate, stamp, star, stem, stress, subject, underlie, underline, underscore

tchèque

akcentovat, náležet, následovat, obrazit, obrážet, odrazit, odrážet, odskočit, patřit, plynout, podtrhnout, podškrtnout, pojít, přemýšlet, přihodit, přináležet, příslušet, uvažovat, vtisknout, vycházet, vyjít, vyplynout, vyplývat, vyskočit, vystoupit, vystupňovat, vzejít, zdůraznit, zdůrazňovat, zvýšit

allemand

abdrucken, abprallen, abziehen, angehören, aufstoßen, auftreten, austreten, betonen, entstehen, erfolgen, ergeben, gebühren, gehören, geschehen, herausrücken, heraustreten, hervorgehen, obliegen, passieren, reflektieren, resultieren, spiegeln, unterliegen, unterstehen, unterstreichen, zukommen, zustehen

danois

betone, fremstille, opføre, spile, tilhøre, tilkomme, tryk

espagnol

acentuar, corresponder, destacar, estampar, imprimir, obedecer, pertenecer, rebotar, recalcar, reflejar, reflexionar, repetir, resaltar, resultar, reverberar, salir, subrayar, surgir, traslucirse

italien

accentuare, appartenere, conseguire, derivare, esaltare, parte, riconquistare, riflettere, rilevare, rimbalzare, rispecchiare, risultare, riverberare, sottolineare, spettare, spiccare

norvégien

avspeile, betone, brytning, framgå, fremheve, fremstille, fremtre, gjenspeile, implisere, oppføre, opptre, poengtere, påfrestning, speile, tilhøre, tilkomme, understreke, utheve

russe

выделить, выделять, выступать, вытекать, наблюдать, отбивать, отражать, отчаливать, отшибать, подвергать, подлежать, подчеркивать, подчинять, подчёркивать, принадлежать, прояснять

suédois

accentuera, brytning, framgå, framhålla, framträda, påfrestning, tillhöra, tonfall, tryck, uppträda

biélorusse

адбіваць, адлюстроўваць, выбіраць, выдзяляць, вылучаць

estonien

peegeldama, toonitama

finnois

alleviivata, heijastaa, ilmetä, kilpistyä, kimmahtaa, koitua, korostaa, miettiä, painottaa, tähdentää

grec

ανήκω, αντανακλώ, τονίζω

croate

naglasiti, podvući, pripadati

hongrois

aláhúzni, elrúg, elüt, előfordul, eredményez, hangsúlyoz, hangsúlyozni, jelen, kiemel, következik, stressz, tartozni

lituanien

akcentuoti, kirčiuoti

portugais

acentuar, destacar, enfatizar, espelhar, imprimir, realizar, recalcar, redundar, reflectir, reflexa, repetir, resultar, reverberar, suceder, surgir

roumain

accentua

ukrainien

акцентувати, акцентуйте, вергнути, видихати, видохнути, виділити, виділяти, виділіться, винищити, винищувати, випускати, випустити, випустіть, відбити, віддзеркалити, віддзеркалювати, відкидати, відкинути, відображати, відображувати, відобразити, відокремтеся, відхилити, відхиляти, відштовхнути, відштовхувати, дефіс, еволюціонувати, жбурляти, жбурнути, знищити, знищувати, зображення, кидатися, ліквідувати, ліквідуйте, мчатися, міркувати, наголосити, наголошувати, належати, належте, образ, порив, принести, принесіть, приносити, проживати, підкреслити, підкреслювати, ринутися, розбивати, розбити, розвиньтеся, розподіліть, розтрощити, розтрощувати, спростовувати, спростувати, спростуйте, усувати, усунути, швиргати, швиргнути, шпурляти, шпурнути, імідж

polonais

należeć, odbijać, podkreślać, podlegać, uwydatniać, uwydatnić, wynikać, występować