Liste des traductions: ténacité
Traductions:
adhesiveness, bearing, constancy, doggedness, durability, endurance, fastness, hardiness, hardness, indestructibility, insistence, lasting, lifespan, obduracy, obstinacy, permanence, permanency, persistence, persistency, pertinacity, perverseness, recalcitrance, resistance, solidify, stability, stamina, stickiness, strength, stubbornness, tenacity, viscidity, viscosity
Traductions:
houževnatost, lepkavost, mazlavost, nepoddajnost, neústupnost, odolnost, otužilost, pevnost, soudržnost, stabilita, stálost, svéhlavost, trpělivost, trvalost, trvanlivost, trvání, tvrdohlavost, tvrdošíjnost, umíněnost, ustálenost, vazkost, viskozita, vytrvalost, vytrvání, úpornost
Traductions:
ausdauer, beständigkeit, eigensinn, festigkeit, haltbarkeit, hartnäckigkeit, klebrigkeit, stabilität, standfestigkeit, starrsinn, trotz, viskosität, widerstandskraft, zähigkeit
Traductions:
hold, lasting, viskositet
Traductions:
consistencia, contumacia, durabilidad, duración, empeño, endurecimiento, estabilidad, hincapié, insistencia, obstinación, pegajosidad, persistencia, pertinacia, resistencia, solidez, subsistencia, tenacidad, terquedad, tesón, viscosidad
Traductions:
ostinatezza, ostinazione, permanenza, persistenza, puntiglio, resistenza, solidità, stabilità, tenacia, viscosità
Traductions:
egensinne, fasthet, hold, kliss, lasting, tross, utholdenhet, varaktighet, varighet
Traductions:
выносливость, вязкость, липкость, настойчивость, носкость, прилипчивость, прочность, стойкость, упорство, упрямство
Traductions:
bestånd, egensinne, fasthet, lasting, tross, varaktighet
Traductions:
постоянство, твърдост, устойчивост
Traductions:
вязкасць, гразкасць, клейкасць, ліпкасць, мацунак, моц, настойлівасць, трываласць, упартасць
Traductions:
horjumattomuus, itsepintaisuus, itsepäisyys, kestävyys, lujuus, sitkeys
Traductions:
ljepljivost, upornost, žilavost
Traductions:
konokság, makacsság, ragadósság, szilárdság, szívósság, tartósság, terhelhetőség, viszkozitás, állóképesség
Traductions:
durabilidade, estabilidade, firmeza, fortaleza, obstinaria, perseverar, tenacidade
Traductions:
sila, viskozita
Traductions:
б, би, витривалість, витримка, впертість, гнучкість, грузькість, довговічний, довговічність, завзяття, завзятість, заповзяття, клейкість, міцний, міцність, міць, наполегливість, настирливість, настійливість, настійність, повинний, підтримання, сила, стабільність, сталість, стійкість, твердість, терплячість, терпіння, тривалий, тривалість, тривкий, тривкість, упертість, черствість, чіпкість
Traductions:
lepkość, trwałość, uporczywość, upór, wytrzymałość