Liste des traductions: tube

anglais

barrel, bladder, cable, canal, channel, conductor, conduit, cord, cul-de-sac, ditch, drain, duct, duet, ebb, gully, lead, manifold, pipe, sewage, sipper, snorkel, spillway, straw, tube, tubing, tunnel, wire

tchèque

hlaveň, kabel, kabelogram, kanál, kanálek, lanko, lano, potrubí, průliv, průplav, průvodce, píšťala, roura, rourka, stoka, strouha, stéblo, trubice, trubička, trubka, tuba, tubus

allemand

kabel, kanal, lauf, leitung, luftschlauch, rohr, röhrchen, röhre, schlauch, tube, verfahren

danois

chauffør, kabel, kanal, ledere, ledning, rende, rør, slang, slange, tube

espagnol

acequia, alcantarilla, cable, canal, caña, caño, cañón, cloaca, conducto, conductor, desaguadero, desagüe, expediente, sumidero, tubo, válvula

italien

canale, canna, cannello, cavo, condotto, conduttore, conduttura, filo, fogna, fune, tubetto, tubo

norvégien

kabel, kanal, ledere, ledning, løp, rør, sjåfør, sladd, slang, slange, tub, tube

russe

камера, канал, кондуктор, труба, трубка, трубочка, тюбик

suédois

kabel, kanal, ledare, ledning, rör, sladd, slang, tub

albanais

kanal

bulgare

канал, тръба

biélorusse

канал, ланцуг, люлька, скрутак, сувой, цюбік, цювік

estonien

kanal

finnois

hormi, johde, johdin, kaivanto, kanava, kouru, piippu, pilli, putki, reitti, torvi, viemäri

grec

αυλός, διώρυγα, καλαμάκι, κανάλι, σωλήνας

croate

kanal, kondukter, vođa

hongrois

csatorna, csövecske, cső, gumiabroncs, kanális, meder, sodronykötél, távirat, vezeték, vezetés, üzletkör

lituanien

kanalas, vamzdelis

portugais

cachimba, canal, cano, canudo, condutor, trompeta, tubo, válvula

roumain

canal

slovène

cev

slovaque

kanál, trúbka

ukrainien

акведук, багажник, вести, вирізати, вирізка, водити, відрізаний, відрізати, димар, зріз, канал, керувати, керівництво, кондуктор, корпус, косити, люлька, перо, повести, порвати, поривати, поріз, порізати, привести, призвести, призводити, провести, проводити, протока, прохід, розрізати, розтинати, різати, ріка, свинець, свинцева, свинцевий, скоротити, скорочення, скорочування, скорочувати, сопілка, спрямовувати, спрямувати, стовбур, стригти, труба, трубка, трубопровід, тюбик, фасон, їдок

polonais

dętka, kanał, przewód, rura, rurka, tubka