fr-traduction.com
Liste des traductions: étouffer
Dictionnaire:
anglais
Traductions:
asphyxiate, attenuate, blight, braise, choke, damp, dampen, deaden, depress, drown, efface, extinguish, gulp, jam, kill, mascara, muffle, quash, quell, quench, repress, simmer, slake, smother, squash, squeeze, squelch, stew, stifle, strangle, strangulate, suffocate, sulk, suppress, throttle
Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
dusit, hasit, kuckat, potlačit, potlačovat, přiškrtit, rdousit, sevřít, stlačit, tlumit, ucpat, uhasit, ulít, utišit, utlumit, ututlat, uškrtit, vyhladit, zadusit, zamlčet, zardousit, zastavit, zatajit, zaškrtit, zhasit, zrušit, ztlumit, škrtit
Dictionnaire:
allemand
Traductions:
abgedrosselt, auslöschen, betäuben, drohen, drosseln, dämpfen, dünsten, erdrosseln, erdrücken, ersticken, erstricken, erwürgen, löschen, schmoren, sticken, verschlucken, vertuschen, würgen, übertönen
Dictionnaire:
danois
Traductions:
døve, kvejle, slukke, stue, udrydde, udslukke
Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
ahogar, ahogarse, amortiguar, apagar, asfixiar, atragantarse, aturdir, comprimir, ensordecer, estofar, estrangular, extinguir, guisar, matar, sofocar, suprimir
Dictionnaire:
italien
Traductions:
affogare, asfissiare, estinguere, reprimere, rimuovere, smorzare, soffocare, spegnere, strangolare, stroncare, strozzare
Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
dempe, døve, kvele, slukke, stevja, strupe, stue, utrydde
Dictionnaire:
russe
Traductions:
гасить, глушить, дросселировать, душить, заглушать, задушить, заминать, подавить, придушить, сдавить, стушить, тушевать, тушить, удушить
Dictionnaire:
suédois
Traductions:
dämpa, kväva, storkna, strupe, strypa, stävja
Dictionnaire:
albanais
Traductions:
mbys, shuaj
Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
гасіць, глушыць, душыць, заглушаць, заглушваць, надушваць, тушыць
Dictionnaire:
estonien
Traductions:
kustutama, kägistama
Dictionnaire:
finnois
Traductions:
kukistaa, kuristaa, sammuttaa, tukahduttaa, tukehduttaa
Dictionnaire:
grec
Traductions:
πνίγω, σβήνω
Dictionnaire:
croate
Traductions:
ugasiti
Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
elfojtani, fojt, fojtani, fuldokol, fullad, fulladozik, fulladozni, megfojtani, megfullad, oltani
Dictionnaire:
portugais
Traductions:
abafar, afogar, apagar, asfixiar, comprimir, estofar, estrangular, extinguir, guisar, iogurte, matar, sufocar, suprimir
Dictionnaire:
roumain
Traductions:
atenua
Dictionnaire:
slovène
Traductions:
ugasniti
Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
вгамуйте, виконайтеся, вчинити, вчиняти, віяти, гасити, гасіть, глушити, дмухати, дмухнути, дросель, дути, душити, загасити, заглушати, заглушіть, задихатися, задихніться, задушувати, задушіть, зайнятися, зробити, оглушати, оглушити, ослабійте, пень, подути, пориньте, потушити, придушення, робити, стусан, тушити, тушкувати, удар
Dictionnaire:
polonais
Traductions:
dusić, dławić, gasić, głuszyć, krztusić, tuszować, tłumić, udusić, udławić, zadławić, zagłuszać, zdusić, zdławić
Mots liés
étouffer synonyme, étouffer anglais, étouffer dans l'oeuf, étouffer sens figuré, étouffer en espagnol, étouffer en mangeant, étoffer def, étouffer quelqu'un, étouffer dans l'oeuf expression, étouffer le feu