Liste des traductions: bénir
Traductions:
adore, apply, beam, blaze, bless, celebrant, commit, consecrate, dedicate, devote, glare, gleam, glorify, hallow, irradiate, light, praise, sacrifice, sanctify, shine, solemnize, spare
Traductions:
blahořečit, glorifikovat, hořet, obětovat, oslavit, oslavovat, osvítit, osvětlit, osvětlovat, posvítit, posvětit, požehnat, připisovat, připsat, slavit, svítit, světit, uctívat, velebit, vyleštit, věnovat, zasvitnout, zasvětit, zazářit, zbožňovat, zářit, žehnat
Traductions:
anbeten, aufopfern, einweihen, feiern, festlich, glänzen, heiligen, leuchten, opfern, scheinen, segnen, strahlen, verehren, verherrlichen, weihen, widmen, zusetzen
Traductions:
byde, dyrke, elske, forgude, glans, glimre, glinse, lys, lyse, ofre, oplyse, prange, rose, signe, skinne, tilbede, tilbyde, tilegne, velsigne, vie
Traductions:
adorar, alumbrar, bendecir, brillar, celebrar, consagrar, dedicar, enderezar, glorificar, lucir, sacrificar, santificar, venerar
Traductions:
adorare, benedire, brillare, consacrare, dedicare, glorificare, luccicare, rilucere, rischiarare, risplendere, sacrificare, santificare, splendere, venerare
Traductions:
avbuda, dyrka, feire, forgude, glans, glimre, glinse, helga, hengi, innvie, lysa, lyse, ofre, oppofre, prange, signe, skinne, tilegne, velsigne, vie, vigsle
Traductions:
благословлять, жертвовать, обожать, освещать, освятить, освящать, пожертвовать, посвятить, посвящать, приурочивать, приурочить, светить, сиять
Traductions:
avguda, dyrka, glans, glins, helga, lysa, offra, signe, skina, tillbedja, ägna
Traductions:
adhuroj, ndriçoj, shkëlqej
Traductions:
абажаць, адкрываць, асвячаць, ахвяроўваць, благаслаўляць, знаёміць, расказваць, інфармаваць
Traductions:
jumaldama, läikima, pühitsema, ülistama
Traductions:
helottaa, hohtaa, jumaloida, kiiltää, kiilua, kumottaa, kuumottaa, loistaa, omistaa, paistaa, siunata, vihkiä, ylistää
Traductions:
ευλογώ, θυσία, λάμπω, λατρεύω, φωτίζω
Traductions:
obožavati, posvetiti
Traductions:
feláldozni, világítani, áldozat
Traductions:
abençoar, adorar, benzer, brilhar, consagrar, dedicar, glorificar, idolatrar, luzir, oferecer, sacrificar, santificar, venerar, votar
Traductions:
благословити, благословляти, благословіть, викласти, вписати, вписувати, впишіть, жертвувати, записати, записувати, застелити, класти, накривати, накрити, обожнювати, освятіть, освячувати, ощасливити, покладати, покласти, положення, положити, помічник, постелити, присвятити, присвятіть, присвячувати, святіть, сприяйте, співробітник, стелити, учасник
Traductions:
błogosławić, poświęcać, poświęcić, wielbić, świecić