Liste des traductions: déchéance

anglais

break-up, burst-up, collapse, crash, decadence, decadency, decay, degeneracy, degradation, deprivation, downfall, drop, ebb, fall, flop, forfeiture, labefaction, loss, plump, privation, regress, ruin, ruination, spill, to-fall, tumble, twilight

tchèque

dekadence, dopad, havárie, nedostatek, neúspěch, prodělek, prohra, pád, soumrak, spád, upadání, vodopád, zbavení, zhroucení, zmatek, ztroskotání, ztráta, zřícení, úbytek, úpadek, úpadkovost

allemand

abend, abenddämmerung, abstieg, absturz, ausfall, dämmerung, einbuße, entbehrung, fall, kniefall, neige, niedergang, ruin, sturz, untergang, verfall, verlust, zerfall, zusammenbruch, zwielicht

danois

fald, nedgang, ruin, skumring, tab, tap, tusmørke, undergang

espagnol

anochecer, caída, crepúsculo, decadencia, decaimiento, derrocamiento, derrumbamiento, deterioro, merma, ocaso, privación, pérdida, ruina, tumbo

italien

caduta, crepuscolo, crollo, decadenza, declino, fallimento, perdita, ricaduta, rovina, scapito, smarrimento

norvégien

fall, forfall, krakk, nedgang, ruin, sammenbrudd, tap, tilbakegang, tussmørke, undergang

russe

лишение, падение, потеря, сумерки, упадок, утрата

suédois

förfall, förlust, nedgång, ruin, undergång

albanais

humbje

bulgare

лишение, падение, упадък

biélorusse

заняпад, страта, упадак

estonien

dekadents, kaotus, kosk, kukkumine, langemine

finnois

dekadenssi, hukka, hämy, häviö, iltahämy, iltahämärä, keikahdus, menetys, romahdus, tappio

grec

απώλεια, παρακμή, στέρηση

croate

gubitak

hongrois

alkony, bukás, esés, romlás, veszteség, összeomlás

lituanien

netektis, nuostoliai, prietema

portugais

anoitecer, caída, crepúsculo, derrubamento, desfalecimento, extravio, merca, perda, pereça, queda

roumain

amurg, cădere

slovaque

kolaps

ukrainien

ветхість, вилом, висота, втрата, відмова, відпущення, дегенеративність, деградація, дезорганізація, депресія, занепад, застій, збиток, кидання, кидати, кидок, кинути, крах, нахил, нахилити, нахилитися, нахиляти, нахилятися, падіння, пані, перекидати, перекидатися, перекинений, перекинути, перекинутися, позбавлення, пониження, пошкодження, пригнітити, пригнічувати, прогалина, пролом, промах, промахнутися, проміжок, пропускати, пропустити, розлад, розташовувати, розташувати, спад, спуск, спускання, сутулість, схил, схилитися, трухлявина, утрата, шпурнути, шпуряти, щілина

polonais

schyłek, upadek, utrata