Liste des traductions: paix

anglais

acceptance, accord, accordance, accordion, acquiescence, agenda, agreement, alignment, apartment, approval, arrangement, assent, assenting, boscage, bush, calm, calmness, chamber, cleaning, coherence, coherency, compliance, composure, concert, concertina, concord, concurrence, conformance, conformity, connivance, consensus, consent, consonance, coppice, deal, dispensation, ease, equanimity, evenness, go-ahead, harmony, husbandry, hush, jungle, keeping, lull, neatness, okay, order, peace, peacetime, permission, placidity, protection, quiet, quieter, quietness, quietude, rapport, reconcilement, reconciliation, restfulness, room, sequence, serenity, shush, silence, spinney, stillness, sympathy, thick, thicket, tranquillity, tune, unconcern, unison, willingness

tchèque

akord, aprobace, bezvětří, buš, dohoda, dorozumění, dovolení, harmonika, houština, jednohlas, klid, komnata, komora, mlčenlivost, mlčení, mír, místnost, nařízení, odpočinek, poklid, pokoj, pokojný, posloupnost, povolení, pořad, pořadí, pořádek, přestávka, přivolení, příkaz, rozkaz, salón, schválení, shoda, smlouva, smír, sněmovna, souhlas, soulad, souznění, souzvuk, svolení, svornost, síň, ticho, tichost, tichý, ujednání, unisono, upravenost, urovnání, uspořádání, utišení, uznání, volno, zakázka, zřízení, úmluva, úprava, čistota, řád

allemand

abkommen, absprache, akkordeon, anordnung, appartement, auftrag, befehl, billigung, busch, dickicht, einig, einigung, einklang, eintracht, einverständnis, friede, frieden, gelass, gelassenheit, genehmigung, geräuschlosigkeit, gestrüpp, harmonie, heimlichkeit, jawort, kammer, kommando, konsens, ordnung, organisation, raum, reihe, reihenfolge, rest, ruhe, schweigen, stille, stube, unfreundlichkeit, vereinbarung, vertrag, wohnung, ziehharmonika, zikade, zimmer, zuruf, zusammenhang, zustimmung, übereinstimmung

danois

aftale, akkord, anordning, befaling, bifald, dagsorden, dobbeltværelse, enighed, fatning, fred, godkendelse, harmoni, harmonika, havblik, hvile, hybel, ja, kammer, klasse, kontrakt, krat, lejlighed, lugen, medgivende, orden, ordning, ordre, overenskomst, overensstemmelse, pause, rang, ro, rolig, rom, samklang, samtykke, stilhed, stue, stuers, tilslutning, trækharmonika, velklang, vindstille, værelse

espagnol

acorde, acordeón, acuerdo, apartamento, aposento, aprobación, armonía, arreglo, asenso, asentimiento, calma, concierto, concordia, conforme, conformidad, consenso, consentimiento, consorcio, correspondencia, cuarto, cámara, descanso, dilatación, espesura, estancia, gabinete, habitación, maleza, mandato, maraña, matorral, orden, pacto, paz, pieza, piso, quietud, sala, serenidad, silencio, sosegado, sosiego, tranquilidad, tranquilo

italien

accordo, ammissione, approvazione, armonia, assenso, assetto, beneplacito, benestare, calma, calmo, camera, comando, concordia, consenso, convenzione, fisarmonica, folto, fratta, locale, ordinanza, ordinazione, ordine, pacatezza, pace, promessa, quiete, quieto, requie, riposo, selva, silenzio, sosta, stanza, tranquillità, unisono, vano

norvégien

anordning, avtale, befaling, buskas, buskvegetasjon, dagsorden, dobbeltværelse, dragharmonika, enighet, fatning, forlik, fred, godkjenning, harmoni, havblikk, hvile, hybel, ja, kammer, koherens, kratt, leilighet, lugn, medgivande, orden, ordentlighet, ordning, ordre, overenskomst, plass, reda, ro, rolig, rom, samklang, samtykke, stanga, stillhet, stue, stuers, tilslutning, trekkspill, velklang, vindstille, værelse

russe

гуща, джунгли, затишье, комната, консенсус, лад, ладно, мир, молчание, одобрение, палата, покой, порядок, примиренность, согласие, соглашение, соответствие, спокойный, спокойствие, тишина, тишь, уговор, уклад, чаща

suédois

ackord, buskas, dragharmonika, dragspel, enlighet, fred, harmoni, koherens, kratt, lugn, medgivande, orden, ordentlighet, ordning, reda, ro, rom, rum, samförstånd, samklang, samtycke, stadga, stillhet, sämja, överenskommelse

albanais

dhomë, heshtje, odë, paqe, pranoj, qetësi, rend

bulgare

мир, одобрение, орден, покой, спокойствие, тишина

biélorusse

гушчар, зацішак, зацішша, нетры, пакой, парадак, спакой, цішыня

estonien

akordion, heakskiit, koda, kokkulepe, kooskõla, korter, leping, rahu, ruum, tuba, tüüne, vaikus, üksmeel

finnois

harmonia, harmonikka, hiljainen, hiljaisuus, huone, huoneisto, hyväksyminen, järjestys, kamari, kammio, lahko, lepo, lupa, määräys, rauha, sopimus, sopu, sovinto, suostumus, tauko, tilaus, vaikeneminen, veljeskunta

grec

έγκριση, ήρεμος, ήσυχος, αταραξία, δωμάτιο, ειρήνη, θάλαμος, ομοφωνία, ομόνοια, συγκατάθεση, συμφωνία, συναίνεση

croate

dvorana, mir, miran, odmor, pristanak, prostorija, soba, suglasnost, tišina, šutnja

hongrois

beleegyezés, bokor, borostyánág, béke, békesség, csend, cserje, egyetértés, egyezmény, egyezés, hallgatás, harmónia, helyeslés, nyugalom, rend, sorrend, szélcsend, sűrű, sűrűség, tangóharmonika, zsiliptartó

lituanien

akordeonas, butas, darnumas, harmonija, kambarys, lyguma, miegas, ordinas, poilsis, ramumas, ramus, ramybė, rangas, rūšis, santarvė, susitarimas, sutartis, taika, tvarka, tyla

portugais

acorde, acordeão, acordo, agenda, ajuste, apartamento, aposento, aprovação, arménia, arranjo, beneplácito, boceje, calma, calmo, conforme, conformidade, consenso, consentimento, consonância, convenção, câmara, descanso, disposição, harmonia, mandato, ordem, pacto, paz, pedido, piso, quarto, sala, selva, sereno, silencio, silêncio, sossegado, sossego, tranquilo

roumain

acord, cameră, odaie, înţelegere

slovène

mir, red, soba, tih

slovaque

harmónia, izba, mier, poriadok, súhlas

ukrainien

акордний, акуратність, апробація, відповідність, відпочивати, відпочинок, відпочити, гармонія, дзвонити, дзвін, договір, дозвіл, док-доком-поро-докою, домовленість, зал, замовлення, засіб, затишок, затишшя, збіг, згода, згоду, злагода, злагоду, камера, квартира, консенсус, кущ, кімната, лад, метод, методика, мир, наказ, наряд-замовлення, наслідок, ордер, ордерний, палата, перепочивати, перепочити, перерва, погодженість, покладатися, покій, порозуміння, порядок, послідовність, прохолода, регулярність, розбещений, розпущений, розуміння, розхитаний, ряд, слабкий, союз, спокій, спосіб, спочивати, спочинок, співзвуччя, спілка, спільність, схвалення, тиша, угода, узгодженість, унісон, уповільнений, утворення, формування, хаща, черговість, єднання, єдність

polonais

cisza, gąszcz, gęstwina, harmonia, pokój, porządek, spokój, zgoda, ład