Liste des traductions: proclamer
Traductions:
acclaim, adumbrate, advertise, announce, announcement, asseverate, avow, bill, declare, enunciate, herald, notify, open, originate, peal, post, proclaim, profess, promulgate, pronounce, propose, publish, say, state, testify, voice, vouch
Traductions:
deklarovat, hlásat, hlásit, mluvit, mínění, odříkávat, ohlásit, oznamovat, oznámit, plakátovat, potvrdit, povídat, povědět, pravit, prohlašovat, prohlásit, provolat, provolávat, prozradit, prozrazovat, publikovat, předpovídat, přiznat, rozhlásit, tvrdit, udat, uveřejnit, vyhlásit, vyjádřit, vylepit, vyslovit, vyslovovat, vyznat, zvěstovat, říkat
Traductions:
annoncieren, anzeigen, anzukünden, deklarieren, erklären, erzählen, herausbringen, kundgeben, künden, melden, proklamieren, publizieren, sagen, verkünden, verlautbaren, veröffentlichen
Traductions:
avertere, bebude, ekstemporere, erklære, fra, konstatere, reklamere, si, sige, stat, åbenbare
Traductions:
airear, anunciar, avisar, convocar, decir, declarar, declararse, denunciar, deponer, intimar, participar, predicar, pregonar, proclamar, promulgar, pronunciar, publicar, rezar, significar, vocear
Traductions:
acclamare, affermare, affiggere, annunciare, annunziare, asserire, conclamare, dichiarare, dire, preannunciare, predicare, proclamare, pubblicare
Traductions:
annonsere, avertere, avkunna, bebude, bekjentgjøre, ekstemporere, erklære, etterlyse, forkynne, fortolle, fra, konstatere, kunngjøre, oppgi, reklamere, si, stat, utropa
Traductions:
возвестить, возвещать, гласить, декларировать, заявить, заявлять, обнародовать, объявить, объявлять, огласить, оглашать, провозгласить, провозглашать, прокламировать, проповедовать, сказать
Traductions:
affisch, affischera, annonsera, avkunna, bebåda, bekantgöra, båda, deklarera, eklatera, etterlyse, fria, förklara, förkunna, konstatera, kungöra, proklamera, stat, tillkännage, utropa, ådagalägga
Traductions:
абвяшчаць, казаць, оглашать
Traductions:
ilmoittaa, julistaa, julkaista, kuuluttaa, lausua, sanoa, väittää
Traductions:
ανακοινώνω, δηλώνω, διαφημίζω
Traductions:
bejelent, deklarál, hirdetni, kijelent, kijelenteni, nyilatkozni
Traductions:
anunciar, avisar, declarar, declinar, denunciar, depor, intimar, noticiar, notificar, participar, proclamar, promulgar, pronunciar, publicar, rezar
Traductions:
izdati, praviti, reči
Traductions:
близький, виголосити, виголошувати, видавати, видати, висловіться, декларувати, донести, донесіть, доносити, друкувати, заявити, заявляти, надрукувати, оголосити, оголосіть, оголошувати, оповістити, оповіщати, опублікувати, опублікуйте, передвісник, повідомити, повідомляти, попередити, проголосити, проголосіть, проголошувати, промовити, промовляти, публікувати, рекламувати, рекламуйте, розповсюджувати, розповсюдити, сказати, сповістити, сповістіть, сповіщати, інтимний
Traductions:
deklarować, głosić, obwieszczać, obwieścić, ogłaszać, ogłosić, oświadczać, oświadczyć, proklamować, zadeklarować