Liste des traductions: railler

anglais

accrue, accumulate, aggregate, ally, amalgamate, assemble, beg, blend, cadge, compatible, congregate, connect, connecter, couple, deride, diddle, flout, gibe, gird, hoot, interconnect, jeer, jibe, jockey, join, lampoon, link, merge, mix, mock, pluck, rail, rally, rejoin, reunite, ridicule, satirize, scoff, scout, skim, smile, sneer, stultify, taunt, trifle, twit, unite

tchèque

akumulovat, blamovat, družit, fúzovat, houkat, hromadit, ironizovat, loudit, míchat, mísit, nakupit, namíchat, nashromáždit, pojit, pomíchat, posmívání, posměch, promíchat, přidat, připojit, sbírat, sdružit, semknout, seskupit, sestavit, sestavovat, shromažďovat, shromáždit, sjednotit, sloučit, slučitelný, slučovat, slít, smíchat, smísit, smířit, směšnost, splynout, spojit, spojovat, spřáhnout, svázat, vysmát, výsměch, zesměšnit, zesměšňovat, úsměšek, úšklebek, žebrat, žertovat

allemand

angehäuft, anhäufen, ansammeln, antreten, auslachen, betteln, fügen, gesammelt, geschart, gesellen, höhnen, lächerlich, sammeln, scharen, scherzen, schnorren, spotten, stauen, verbanden, verbinden, vereinen, vereinigen, verhöhnen, verknüpfen, versammeln, verschmelzen, verspotten, verträglich, zusammenbringen, zusammenfügen, zusammennehmen, zusammenschließen

danois

binde, blande, bue, forbinde, forene, håne, samle, sammenfatte, spotte, tigge, trygle

espagnol

abuchear, acomunarse, acumular, acumularse, aunar, befa, befar, broma, bromear, burla, burlarse, chufar, combinar, conectar, congregar, enlazar, juntar, mendigar, mofa, mofar, mofarse, pordiosear, recoger, reunir, reunirse, reír, ridiculizar, unir, unirse

italien

abbinare, accomunare, accumulare, adunare, allacciare, ammassare, associare, beffeggiare, collegare, compatibile, concatenare, congiungere, connettere, impastare, irridere, legare, mendicare, mescolare, mischiare, questuare, raccattare, radunare, raggiungere, ricongiungere, riunire, schernire, sfottere, unificare, unire

norvégien

be, blanda, blande, blandning, forbinde, forene, gjøne, håna, håne, latterliggjøre, lenke, reling, samla, sammenfatte, spotte, tigga, tigge, trygle

russe

воссоединять, высмеивать, высмеять, вышутить, вышучивать, клянчить, накопить, нищенствовать, объединять, осмеивать, осмеять, подобрать, подшутить, пошутить, собрать, совместить, соединить, соединять, созвать, состыковать, срастить, язвить

suédois

anhopa, ansluta, be, begabba, bettla, blanda, blandning, förena, förknippa, församla, gyckla, hopsamla, håna, koppla, raljera, reling, samla, sammanfoga, sammanträda, skena, smäda, tigga

albanais

lidh

bulgare

насмешка

biélorusse

высмейваць

estonien

naerma, seostama

finnois

eheyttää, ilkkua, ivailla, ivata, kasata, kerätä, koota, kytkeä, liittää, mankua, noukkia, pilkata

grec

γελοιοποιώ, ενώνω, ζητιανεύω, συγχωνεύω, συνδέω, χλευάζω

croate

sastaviti

hongrois

csatlakozik, egyesül, kigúnyolni, kinevetni, koldul, koldulni, kunyerálni, nevetség, nevetségessé, összegyűlik, összejön, összekapcsol

portugais

acumular, aliar, alunar, amontoar, burla, colher, combinar, conectar, congregar, coser, empilhar, enlaçar, juntar, ligar, misturar, mofa, mofar, porfiásseis, reunir, ridiculizar, sombra, unificar, unir, zombar

roumain

uni, zeflemea

slovène

sestaviti

slovaque

zhromažďovať

ukrainien

висмійте, висміювати, глузування, дитина, козеня

polonais

drwić, kpić, ośmieszać, połączyć, szydzić, wyszydzać, wyśmiać, wyśmiewać, zażartować, zebrać, zgromadzić