Liste des traductions: restitution

anglais

abandonment, about-turn, apostrophe, commitment, dedication, devotion, disposal, expression, honorific, idiom, locution, phrase, recovery, refund, reimbursement, reinstatement, rendition, repayment, restitution, restoration, retake, return, reversal, surrender, swing, turn, turning, twist, wrench, wrest, yield

tchèque

fráze, navrácení, návrat, obnova, obnovení, obrat, obrátka, oddanost, odevzdání, ohyb, otočný, proplacení, přelom, restaurování, restituce, roh, rčení, splacení, uzdravení, vrácení, vyjádření, vyrovnání, výraz, zaplacení, zatáčka, změna, zvrat, úhrada, úsloví

allemand

abgabe, ausdruck, erstattung, hingabe, kehrtwendung, kurve, phrase, redensart, redewendung, restaurierung, rück, rückerstattung, rückgabe, rückkehr, rücksendung, rückvergütung, rückzahlung, satz, tilgung, tour, treue, umschlag, vergrößerungsglas, wende, wendung, wiedererstattung, wiedergabe, wiederkehr, übergabe

danois

drejning, omslag, restaurering, udtryk, vending

espagnol

abnegación, curva, devoción, devolución, expresión, frase, giratorio, giro, locución, reembolso, restablecimiento, restauración, restitución, retorno, sesgo, tornada, trastorno, vuelta

italien

cessione, devozione, espressione, frase, locuzione, modo, resa, restauro, restituzione, rimando, rimborso, ripristino, ritorno, svolta, volta

norvégien

dreining, kurva, omslag, restaurering, uttrykk, vending

russe

верность, возврат, возвращение, восстановление, выражение, изгиб, обратный, отдание, отдача, поворот, преданно, преданность, приверженность, реституция

suédois

avtagsväg, fras, kröka, kurva, vändning, återbäring, återlämning

albanais

frazë, kthim, shprehje

bulgare

възстановяване, преданост, фраза

biélorusse

адбудоўванне, адданасць, аднаўленне, варочанне, вернасць, вяртанне, заварот, зварот, паварот, паваротка

estonien

väljendus

finnois

antautuminen, ele, fraasi, ilmaisu, ilmaus, ilme, käänne, lause, paluu, takaisinmaksu

grec

έκφραση, αφοσίωση, στροφή

croate

izraz, krivina, nadoknada, povratak, predaja, rečenica

hongrois

feladás, fordulat, helyreállítás, szólás, visszaadás, visszafordulás

lituanien

išraiška, posakis

portugais

curva, devolutiva, giro, loucita, meandro, recordo, reembolso, rendição, restauraria, retorno, tornada, viaje, volta

slovène

stavek

ukrainien

вертання, видужання, відбудова, відбудову, відданість, відновлення, відновлювання, відновлювати, відремонтувати, відродження, відшкодування, вірність, вітер, завести, заводити, збиратися, збори, звернення, зворот, згуртованість, знімач, карусель, конгрес, лагодження, лагодити, лояльність, мітинг, обмотка, оборот, одужання, перебудова, передання, перехід, повернення, повертання, поворот, повторення, пожвавлення, полагодити, поновлення, пошук, присвята, прихильність, реабілітація, реконструкція, ремонт, ремонтний, ремонтувати, реставрація

polonais

oddanie, przywrócenie, restytucja, zwrot