Liste des traductions: sabouler
Traductions:
agonize, blame, encroach, flounder, harrow, jerk, lacerate, lint, lug, mangle, oppress, pluck, pull, scold, tear, tire, toil, torment, torture, tug, twitch, upbraid, weary, yank
Traductions:
cloumat, drásat, hubovat, mučit, ničit, nudit, obtěžovat, oškubat, peskovat, pokárat, potrhat, rozdrásat, rozsápat, roztrhat, roztrhnout, rvát, sužovat, tahat, trhat, trhnout, trmácet, trápit, trýznit, týrat, unavit, unavovat, utrhat, utrhnout, vléci, vyrvat, vytahovat, vytrhávat, vytáhnout, škubat, škubnout
Traductions:
abgequält, abmühen, anstrengen, ermüden, gequält, geschunden, martern, quälen, reißen, rüffeln, schelten, zerreißen, zerren, ziehen, zupfen, zuzupfen
Traductions:
hale, martre, nappe, pine, plage, rive, ruske, rykke, rykning, trekke, trække
Traductions:
arrancar, arrastrar, atontar, atormentar, bronquear, cansar, deshilar, despeinar, fastidiar, fatigar, hartar, heder, maltratar, martirizar, moler, rasgar, regañar, regaľar, reprender, retar, reñir, tirar, torturar
Traductions:
affaticare, affaticarsi, dilaniare, lacerare, martirizzare, molestare, rompere, seccare, sgridare, squarciare, stancare, stancarsi, stracciare, strappare, straziare, tormentare, torturare
Traductions:
dra, draga, hale, martre, nappe, pina, pine, plage, rive, ruske, rykke, rykning, skjelle, trekke, trøtt, trøtta
Traductions:
бранить, взлохмачивать, дергать, дрыгать, дёргать, изматывать, изнурять, лаять, мучить, отрывать, рвать, терзать, томить, трепать, тянуть
Traductions:
draga, marter, pina, ryck, rycka, ryckning, sarga, slita, trött, trötta
Traductions:
lodh, tërheq
Traductions:
брахаць, гаўкаць, дзерці, драць, кроіць, мучыць, рваць, цягнуць
Traductions:
ahdistaa, kiduttaa, kiskoa, kyllästyttää, läksyttää, moittia, piinata, raadella, raahata, repiä, repäistä, torua, vetää, väsyttää
Traductions:
βασανίζω, σκίζω, τραβώ
Traductions:
povući, vući
Traductions:
gyötörni, kínozni, összekuszál, összekócol
Traductions:
atormentar, cansar, dilacerar, ladrar, martirizar, puxar, rasgar, romper, sacar, supliciar, tirar, torturar
Traductions:
бити, бухта, вибирати, вибрати, вибір, визбирувати, гавкати, гризніть, заворожіть, збирати, зламати, зламатися, зібрати, зірвати, кора, ламати, ламатися, мучити, набирати, набрати, обриватися, перерва, перервати, побити, поломка, порушити, порушувати, підбирати, підібрати, рвати, рвоніть, ривок, розбивати, розбити, розламати, розрив, розривати, розріз, розрізати, розтрощити, розтрощувати, розірвати, секція, скочити, скупчувати, сльоза, смикати, смикатися, смикнутися, стрибати, стрибнути, трощити
Traductions:
męczyć, szarpać, targać, łajać