Liste des traductions: somme

anglais

advance, aggregate, all, altogether, amount, anticipation, arduous, average, awkward, beamy, bloc, brimming, broadly, burdensome, chock-full, chockfull, clear, complete, comprehensive, cumbersome, deal, difficult, dormancy, doze, dream, drowse, entirely, entirety, fraught, full, general, generally, generically, grave, grievous, gross, hard, harsh, heaviest, heavy, heavyweight, hulking, inconvenient, integer, integral, integrity, logy, main, nap, number, onerous, oppressive, orotund, outrageous, outright, plenary, ponderous, quantity, replete, repose, rife, serious, severe, sleep, slumber, snooze, stiff, stodgy, sum, total, totality, troublesome, unabridged, union, universally, uphill, volume, weighty, whole, winks

tchèque

bezúhonnost, bohatý, celek, celistvost, celkový, celost, celý, drsný, díl, dřímota, hluboký, hojný, hrubý, integrita, klid, kompletní, krutý, krušný, kvantita, kvantum, masivní, množství, mrzutý, namáhavý, naplněný, nasycený, natvrdo, neobratný, nepohodlný, neporušenost, nepříjemný, nečinnost, obecně, objem, obnos, obsazený, obtížný, perný, plný, podřimování, pokrok, postup, posun, počet, početný, pracný, prudký, pádný, přísný, rozsah, sen, snění, soubor, souhrn, součet, spaní, spánek, sytý, totální, trapný, trpký, tvrdý, tísnivý, tíživý, těžkopádný, těžký, ucelený, veličina, vážný, všechen, všechno, všichni, zpravidla, zvučný, záloha, úhrn, úplnost, úplný, četný, částka, číslo

allemand

akontozahlung, allgemein, anstrengend, anzahl, anzahlung, beschwerlich, betrag, diffizil, drückend, einheit, ernst, folgenschwer, ganz, ganze, ganzes, ganzheit, gesamt, gesamter, gesamtheit, grob, hart, lästig, masse, menge, mühsam, mühselig, nickerchen, peinlich, quantität, quote, sauer, schlaf, schlummer, schläfchen, schwer, schwierig, sen, senator, summe, traufe, traum, umständlich, voll, vollendet, vollständig, vorschuss, völlig, wichtig, zahl

danois

alt, alvorlig, antal, beløb, besværende, besværlig, blund, drøm, døs, forskud, fuld, fuldstændig, fyldig, grav, hel, hele, helhest, hård, knugende, komplet, kontingent, kvantitet, kvote, lur, middagshvil, mængde, nummer, prøvende, ram, slummer, slump, sove, sum, summa, svær, søvn, tal, total, totalitet, tung, tungindustri, vanskelig, vigtig

espagnol

abrumador, adelanto, anticipo, arduo, avance, cabal, cabezada, cada, cantidad, cerrado, completo, conjunto, cuantía, cuota, cupo, dificultoso, difícil, duro, ensueño, fatigoso, fuerte, generalmente, grave, grueso, harto, ilusión, importe, importuno, incómodo, integridad, laborioso, lleno, monta, número, oneroso, penoso, pesado, pleno, porqué, relleno, riguroso, rudo, serio, severo, sueño, suma, todo, torpe, total, totalidad, trabajoso, violento

italien

acconto, anticipo, aspro, avanzata, caparra, colmo, complessivo, completo, difficile, duro, fastidioso, faticoso, generalmente, grave, greve, importo, importuno, integrale, integrità, intero, molesto, netto, novero, numero, pesante, pieno, pisolino, quantità, quota, sodo, sogno, somma, sonno, sopore, totale, tutto

norvégien

alt, alvorlig, antall, beløp, besværende, besværlig, blund, brysom, dorm, dryg, drøm, døs, enighet, forskudd, full, fullstendig, fyldig, grav, grov, hard, hel, hele, helhet, kinkig, klumpig, knugende, kontingent, kvantitet, kvote, lur, mengde, middagshvil, nummer, prøvende, ram, slummer, slump, styrka, sum, summa, søkn, søvn, total, totalitet, tung, tungindustri, tungvint, utførlig, vanskelig, vrien

russe

аванс, весь, вообще, всякий, дрема, дремота, дрёма, затруднительный, кишащий, количество, мечта, множество, мучительный, наполненный, неудобный, обременителен, обременительный, отяготительный, полный, сновидение, совершенный, сон, спячка, сумма, трудный, тягостен, тягостный, утеснительный, целое, целость, целый

suédois

antal, arbetsam, belopp, belöp, besvärande, besvärlig, blund, dryg, dröm, dös, facit, full, förskott, grav, hele, helhet, kinkig, klumpig, kontingent, kvantitet, kvot, lur, menade, mängd, mödosam, obekväm, oläglig, prövande, ram, slummer, slump, styrka, summa, svår, svårt, sömn, total, totalitet, tung, utförlig, åbäkig

albanais

gjumë, sasi

bulgare

количество, сън

biélorusse

поуны, поўны, сон, сума, усё, цяжкi, цяжкі

estonien

kogus, raske, täielik, tõsine, unenägu, uni, vaevaline

finnois

aivan, ankara, eheys, epämukava, erä, eteneminen, haave, hankala, isotöinen, joukko, kankea, kiusallinen, koko, kokonainen, kokonaisuus, koskemattomuus, kova, loppusumma, lukumäärä, määrä, rankka, rasittava, raskas, sikeä, summa, totinen, tuima, tukala, työläs, tärkeä, täydellinen, täynnä, täysi, törkeä, unelma, uni, vaikea, yleisesti

grec

βαρύς, γεμάτος, δύσκολος, περιεκτικός, ποσότητα, σκληρός, σύνολο, όλος, όνειρο, ύπνος

croate

cijeli, cio, količina, neprijatan, potpun, potpuno, pun, san, sav, spavanje, tegoban, težak, važan

hongrois

bajos, egyetemesen, egész, előleg, feddhetetlenség, hiánytalan, integrál, keserves, kiadós, megterhelő, mennyiség, minden, nehéz, szundi, szundítás, szunyókálás, súlyos, tele, álom, általában, általánosan, általánosságban, énekes, érintetlenség, összeg, összes, összesség

lituanien

kiekis, kiekybė, miegas, pilnas, sapnas, suma, sunkus, visas

portugais

absoluto, avance, cada, castidade, cheio, completo, descanso, devaneio, dificultoso, difícil, duro, ensejo, grave, gravoso, iludir, importe, importuno, importância, incómodo, inteiro, molesto, monta, número, oneroso, penoso, pesado, pleno, pletórico, quantia, quantidade, rigoroso, roedor, severo, soma, sonho, sono, suma, todo, torneado, torpe, total, totalidade, totalitário, trabalhoso, tudo, violento, árduo, íntegro

roumain

dificil, greu, somn, sumă, vis, visa

slovène

cel, docela, grob, težek, trd, trden, vse, vsota

slovaque

počet, spánok, suma, vopred

ukrainien

абсолютний, аванс, бездонний, беззастережний, болючий, болісний, ваговитий, вагомий, важкий, вимовити, вимовляти, висловіть, все, відпочивати, відпочинок, відпочити, гнітючий, громіздкий, деспотичний, дрімота, жахливий, задушливий, заповнений, казка, квант, крайній, кредит, кредитний, кредитувати, кількість, мовчазний, незграбний, необмежений, нерозрізаний, неявний, ніжний, обтяжливий, обтяжний, огрядний, округлений, оповідання, переповнений, перерва, пленарний, повен, повний, повністю-зважує, повість, покладатися, почервоніти, прикрий, пропозиція, процент, процентний, підстрибування, ринути, ситий, сон, соню, соня, сповнений, спочивати, струмінь, сума, товпиться, тяжкий, хлинути, цілий, цілковитий, цілісний, червоніти, шаріти, шарітися, імпліцитний, інтегральний

polonais

całość, ciężki, drzemka, ilość, kwota, ogólnie, pełny, sen, suma, uciążliwy, zaliczka