Liste des traductions: conduite

anglais

accompaniment, action, administration, air, argumentation, bearing, behaviour, bring, careless, carriage, comportment, conduct, contention, core, crux, dealing, demeanour, demonstration, demonstrative, deportment, directing, driving, essence, etiquette, forehand, gist, goings-on, governance, guidance, guiding, heart, helm, holding, kernel, lead, main, management, manner, marrow, nitty-gritty, pipeline, piping, pivot, point, preservation, procedure, proceeding, progressing, proving, refer, retainer, retention, running, saving, steer, steering, submersion, vindication

tchèque

argumentace, chod, chování, demonstrace, dokazování, doprovod, dozor, držení, duše, dřeň, důkaz, hospodaření, jednání, jádro, konzervace, konzervování, konání, kormidlování, kroky, naftovod, náskok, opatření, pochod, podstata, postoj, postup, potrubí, proces, projev, předstih, předvedení, předvádění, příloha, ropovod, správa, srdce, střed, uchování, udržení, udržování, vedení, vystupování, zachování, způsoby, základ, ředitelství, řízení

allemand

anführung, art, aufbewahrung, aufführung, behandlung, benehmen, besorgung, betragen, beweisführung, demonstration, erweisen, führung, gang, gebaren, haltung, handhabung, herz, kern, leitung, lenkung, management, prozedur, prozess, regierung, rohre, rohrleitung, verfahren, verhalten, verwaltung, vorführer, wesen

danois

adfærd, forvaltning, hjerte, hjerter, holdning, kerne, konservering, kærne, ledelse, ledsagelse, metode, opførsel, procedure, rør, rørledning, styring, sætte, vandel

espagnol

acompañamiento, actitud, ademán, administración, argumentación, canalización, caľería, chiste, comportamiento, conducción, conducta, conducto, conservación, corazón, demostración, dirección, esencia, gestión, manera, modales, núcleo, porte, procedimiento, sustancia, tubería

italien

accompagnamento, anima, animo, atteggiamento, comportamento, condotta, conduttura, conservazione, contegno, cuore, cuori, dimostrazione, direzione, gestione, guida, mantenimento, modo, nucleo, oleodotto, procedimento, processo, seme, sterzo

norvégien

atferd, beteende, ferd, forvaltning, fremgangsmåte, fremtreden, hjerte, holdning, hovedsak, kjerne, konservering, ledelse, ledsagelse, oppbevaring, oppførsel, rør, rørledning, skikk, stell, styring, styvbarn, sætt, vandel, vedlikehold, vesen

russe

аргументация, ведение, вождение, доказательство, лидирование, направление, начальствование, поведение, руководство, сердце, сопровождение, сохранение, суть, трубопровод, удержание, управление

suédois

ackompanjemang, beteende, handlande, kontenta, ledelse, rörledning, skick, styvbarn, sätt, uppförande, uppträdande, vandel

albanais

shoqërim, zemër

bulgare

аргументация, доказателство, поведение, ръководство, сърце, управление

biélorusse

ваджэнне, гэта, нагляд, распараджэнне, сутнасць, сэрца

estonien

juhtimine, käitumine, käitumisviis, roolimine, saade, süda, tuum, ärtu

finnois

demonstraatio, esiintyminen, hallinto, hertta, johtaminen, johto, johtokunta, keskipiste, käsittely, käyttäytyminen, käytös, menettely, opastus, sydän, säilytys, todistus, ydin

grec

διάβημα, διαγωγή, διαδικασία, διατήρηση, καρδιά, οδήγηση, ουσία, πυρήνας, συμπεριφορά, συνοδεία

croate

srce, suština

hongrois

bizonyítás, bánásmód, csővezeték, eljárás, kezelés, kormány, kíséret, lefolyás, magatartás, magaviselet, magtok, parancsnokság, vezetés, viselkedés, viselkedésmód

lituanien

branduolys, elgesys, elgsena, procedūra, procesas, tvarka, vadyba, vamzdis, vamzdynas, širdis

portugais

acompanhamento, administrais, administração, canalizais, cano, caroço, cerne, comportamento, conduta, conservazita, coração, gerência, gestas, gestão, manear, núcleo, porte, procedimento, processo, toada, tubeira, âmago

roumain

inimă, înfăţişare

slovène

srce

slovaque

jadro, postup, príkaz, sprevádzať

ukrainien

ввезення, ввезти, ввозити, ведення, ведіння, виражати, вміст, водіння, відання, задоволений, задоволення, звинувачення, зміст, означати, операція, основа, переслідування, речовина, серце, серцевина, смакуйте, субстанція, суть, тягар, угода, хребет, ядро, ємність, імпорт, імпортувати

polonais

dowodzenie, kierowanie, postępowanie, prowadzenie, rurociąg, sedno, sprawowanie, towarzyszenie, zachowanie