fr-traduction.com Dictionnaire gratuit en ligne langue.

Liste des traductions: gentillesse

Dictionnaire:
anglais
Traductions:
corny, esprit, jest, joke, pleasantry, quip, wisecrack, wit, witticism, antic, hob, lark, mischief, prank, trick, affability, amenity, attention, civility, complaisance, courteousness, courtesy, grace, politeness, allure, attraction, loveliness, lure, seduction, amiability, blandness, gallantly, goodness, kindliness, kindness, superficial, urbanity, allurement, charm, gracefulness
gentillesse
Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
duch, duchaplnost, důvtip, legrace, vtip, vtipnost, žert, darebáctví, darebnost, fraška, uličnictví, vylomenina, dvornost, galantnost, laskavost, ochota, pozor, pozornost, přízeň, slušnost, úslužnost, zdvořilost, atrakce, kouzlo, návnada, pokušení, příjemnost, přitažlivost, půvab, roztomilost, svádění, svedení, svod, vábení, vnadidlo, graciéznost, milost, poklona, přívětivost, vlídnost, grácie, šarm, spanilost, vnady
Dictionnaire:
allemand
Traductions:
scherz, spaß, witz, jux, posse, possen, schabernack, schwank, streich, artigkeit, freundlichkeit, gefälligkeit, höflichkeit, kulanz, anmut, anziehung, anziehungskraft, reiz, scharm, verführung, entgegenkommen, gefallen, liebenswürdigkeit, charme, gnade, grazie, gunst, zauber
Dictionnaire:
danois
Traductions:
historie, morsomhed, vits, vittighed, pak, puds, høflighed, opmærksomhed, behag, dragningskraft, tiltrækning, gunst, nåde, ynde
Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
broma, chanza, chiste, dicho, donaire, gracia, lindeza, mecha, sal, chasco, diablura, farsa, travesura, cortesía, finura, obsequio, urbanidad, aliciente, seducción, amabilidad, amenidad, atención, atenciones, civilidad, aire, encanto, garbo, salero, salsa
Dictionnaire:
italien
Traductions:
barzelletta, battuta, burla, celia, lazzo, scherzo, spirito, beffa, monelleria, attenti, attenzione, bontà, cortesia, garbo, gentilezza, gradevolezza, adescamento, allettamento, attrattiva, attrazione, avvenenza, esca, fascino, richiamo, seduzione, compiacenza, favore, galanteria, grazia, malia
Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
espri, historia, humor, humør, skjemt, spøk, vett, vidd, vits, narrestrek, pek, puss, spratt, strek, oppmerksomhet, behag, bete, dragningskraft, sjarm, artighet, godhet, høflighet, gunst, nåde, ynde
Dictionnaire:
russe
Traductions:
острота, остроумие, шутка, проказа, вежливость, прелесть, внимательность, доброта, любезность, почтительность, обаяние, очарование, привлекательность
Dictionnaire:
suédois
Traductions:
espri, gyckla, historia, lustighet, nojs, skämt, skämta, skoj, vidd, vits, spratt, streck, behag, bete, bulvan, charm, dragningskraft, artighet, godhet, välvilja, vänlighet
Dictionnaire:
albanais
Traductions:
shaka, nur
Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
дасціпнасць, жарт, ветлівасць, далікатнасць, камплімент, краса, прелесть, прывабнасць, прыгажосць, чароўнасць, чары
Dictionnaire:
estonien
Traductions:
nali, peenekombelisus, viisakus, sööt, lahkus, loits, nõiduma
Dictionnaire:
grec
Traductions:
αστείο, ευγένεια, έλξη, προσήνεια, φιλοφρόνηση
Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
aranyköpés, elmésség, intelligencia, szellemesség, tréfa, vicc, figyelem, udvariasság, csáb, csábítás, csalétek, varázs, előzékenység, báj, kecsesség, kellem, malaszt
Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
juokas, pokštas, malonė, maloningumas, žavesys, žavumas
Dictionnaire:
portugais
Traductions:
broma, chaneza, chiste, lindeza, piada, sal, chasco, cortesia, finura, obsequio, seduzia, afabilidade, amabilidade, gentileza, requebro, agracia, encanto, garbo, graça
Dictionnaire:
roumain
Traductions:
banc, glumă, glumi, atracţie, farmec
Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
vtip, zdvorilosť
Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
блискати, виблискування, вікторина, гра, грайливість, дичина, дотепність, жарт, жартів, жартівливість, жартування, насміх, насмішка, насмішник, партія, чарівництво, ввічливість, порядність, увічливість, чемність, доброзичливість, доброта, ласка, милість, властивість, врода, краса, красуня, привабливість, принада, принадність, притягнення, спорідненість, споріднення
Dictionnaire:
polonais
Traductions:
dowcip, figiel, grzeczność, powab, uprzejmość, wdzięk
Dictionnaire:
finnois
Traductions:
ilve, kepponen, koirankuje, kuje, kohteliaisuus, houkutin, viehätys, viehätysvoima, armo, hempeys
Dictionnaire:
croate
Traductions:
učtivost, prijaznost, čar
Dictionnaire:
slovène
Traductions:
milost

Mots liés

gentillesse synonyme, gentillesse en anglais, gentillesse citation, gentillesse traduction, gentillesse en espagnol, gentillesse en allemand, gentillesse en italien, gentillesse proverbe, gentillesse philosophie, gentillesse en grec