Liste des traductions: lasser

anglais

agonize, bore, exhaust, fatigue, harrow, jade, oppress, pall, tire, toil, torment, torture, tucker, weary

tchèque

mučit, ničit, nudit, obtěžovat, přetěžovat, sužovat, trmácet, trápit, trýznit, týrat, udřít, uhnat, unavit, unavovat, unudit, utahat, uštvat, vyčerpat

allemand

abgequält, abmühen, abspannen, anstrengen, ermatten, ermüden, gequält, geschunden, langweilen, martern, mitnehmen, quälen, strapazieren

danois

ledas, martre, pine, plage

espagnol

aburrir, apestar, atontar, atormentar, cansar, fastidiar, fatigar, hartar, hartarse, heder, maltratar, marear, martirizar, moler, rallar, torturar

italien

affaticare, affaticarsi, annoiare, annoiarsi, martirizzare, molestare, scocciare, seccare, spossare, stancare, stancarsi, straziare, stufarsi, tormentare, torturare

norvégien

kjede, ledas, martre, pina, pine, plage, trette, trøtt, trøtta

russe

изматывать, изнурять, мучить, надоедать, томить, утомить, утомлять

suédois

ledas, marter, pina, trött, trötta, tröttna

albanais

lodh

biélorusse

дакучаць, зморваць, надакучаць, надакучваць, назаляць, стамляць, таміць, утамляць

finnois

ahdistaa, ikävystyttää, kiduttaa, kyllästyttää, piinata, uuvuttaa, väsyttää

grec

βασανίζω

hongrois

gyötörni, kifárad, kifáraszt, kínozni

portugais

aborrecer, atormentar, cansar, enfadar, entediar, fatigar, martirizar, molestar, supliciar, torturar

ukrainien

втомити, втомлювати, втручатися, докучати, докучити, загострити, загострювати, знесильте, набридати, набриднути, надокучати, надокучити, непокоїти, носити, нудьга, обридати, обриднути, одяг, одягатися, отвір, переслідувати, погіршитися, погірште, погіршувати, погіршуватися, покривало, пристаньте, руйнувати, свердлити, свердловина, свердлувати, скарга, стомити, стомлювати, утомлювати, шина

polonais

męczyć, nudzić, nużyć, zmęczyć, znudzić