Liste des traductions: lot

anglais

allocation, allotment, appearance, appropriation, assignation, batch, bathometer, bit, bye-bye, cheerio, component, constituent, contribution, crumb, cult, destination, destine, destiny, dividend, dole, doom, element, esteem, faction, fate, fitting, fortune, fraction, fragment, gain, goal, hallo, hand, hello, hi, honour, input, instalment, interest, karma, lot, match, moiety, pack, parcel, part, participation, particle, particularity, party, piece, plafond, plummet, portion, prize, probe, proportion, quota, rake-off, reverence, section, segment, share, slice, snack, stake, style, sunder, unit, veneration, win, winning, winnings, woodwork, worship

tchèque

ahoj, bohatství, díl, dílec, element, frakce, hra, jednotka, jmění, kapitola, kolečko, kousek, krajíc, kult, kus, los, majetek, nazdar, náhoda, osud, parcela, plátek, pocta, podíl, podílnictví, položka, porce, pozemek, prvek, přidělení, přispívání, přispění, příděl, přínos, složka, sláva, sonda, součást, součástka, strana, uctívání, určení, užitek, vklad, vyhrávání, vítězství, výhra, zisk, zlomek, zápas, úděl, úlomek, útržek, účast, čest, část, částečka, částice, řez, řízek, štěstí, živel

allemand

abschnitt, abteilung, anteil, beistrich, bestandteil, bestimmen, bestimmung, beteiligung, bruchteil, deckengemälde, ehre, ehrfurcht, ehrung, einzelteil, element, geschick, gewinn, los, lot, partei, partie, posten, rolle, schicksal, schnitte, sonde, spiel, stück, teigwaren, teil, teilbarkeit, teilchen, teilhaber, teilnahme, treffer, verhandlungen, verhängnis, vermögen

danois

andel, arbejderparti, bestemmelse, bidrag, bit, del, deling, detalje, division, element, formue, fortjeneste, gagen, gevinst, glorie, heder, held, heri, honnør, hæder, lotto, lykke, midte, part, parti, partikel, rolle, skæbne, sonde, stykke, vinding, æra, ære, øde

espagnol

altibajos, aportación, aportar, azar, bando, caudal, chao, componente, contribución, culto, cuota, decoro, destinación, destino, elemento, escote, fatalidad, fortuna, fracción, ganancia, habla, hola, homenaje, honor, honra, loncha, lote, papel, parcela, parte, participación, partido, partícula, pieza, pizca, porción, predestinación, ración, sección, segmento, sino, sonda, suerte, tajada, tienta, ventura

italien

assegnazione, ciao, contributo, culto, decoro, destinazione, destino, divisione, elemento, fato, fetta, fortuna, frazione, lotto, meta, onore, parte, partecipazione, particella, particola, partita, partito, pezza, pezzo, porzione, predestinazione, premio, profitto, quota, sonda, sorte, taglio, tratto, utile, ventura, vincita, vittoria

norvégien

aksje, andel, arbeiderparti, bestemmelse, bidrag, bit, brudd, del, delaktighet, deltakelse, detalj, formue, fortjeneste, gagn, gevinst, glorie, grann, heder, hei, hell, honnør, innlegg, lodd, loddseddel, lott, lykke, midte, part, parti, partikkel, porsjon, rolle, skjebne, sonde, stykke, utsnitt, vinning, vørdnad, æra, ære, ærefrykt, øde

russe

выигрыш, долька, доля, жребий, здорово, зонд, касательство, кусок, ломтик, лот, отдел, партия, плафон, пока, порция, почет, почёт, предназначение, привет, рок, роль, судьба, удел, участие, участь, частица, часть, честь, щуп

suédois

andel, bestämmelse, bit, del, detalj, dyrkan, heder, honnör, insats, lott, omgång, part, parti, utsnitt, vördnad, ära, öde

albanais

copë, element, fat, nder, pjesë

bulgare

партия, порция, предназначение, участие, частица

biélorusse

доля, зонд, крупінка, лес, лось, лёс, партыя, прывітанне, рок, частка, часцінка, часціца

estonien

au, austama, hirv, osa, osake, partei, põder, saatus, võit

finnois

aines, alkuaine, annos, ansio, arpa, elämänkohtalo, erä, hirvi, hiukkanen, hyöty, kappale, kohtalo, kunnia, luoti, maine, määrä, omaisuus, onnetar, osa, osallisuus, osuus, pala, panos, puoli, puolue, rikkaus, sallimus, shakkinappula, voitto

grec

μερίδα, μερίδιο, μοίρα, μόριο, πεπρωμένο, προορισμός, φέτα

croate

dio, dobit, komad, odredište, pobjeda, sudbina, čast, čestica

hongrois

célállomás, darab, felajánlás, gerezd, haszon, hányad, jávorszarvas, kultusz, nyeremény, nyerés, osztályrész, párt, rész, részesedés, részesség, részleg, részvét, részvétel, szervusz, szia, tisztelet, törtszám, végzet, zerge

lituanien

briedis, dalelytė, dalis, davinys, garbė, labas, likimas, nauda, partija, porcija, sveikas, sveiki, vaidmuo

portugais

acaso, alce, bandeira, bando, bocado, caudal, cação, centésima, componente, culto, decoro, destino, elemento, facção, felicidade, fortuna, ganho, ganância, honor, honra, lancha, lote, lucro, meio, naco, papel, parcela, parte, partida, partido, partícula, pedaço, proveito, quinhão, raciona, segmento, sina, sino, sorte, surte, tinta, vantagem, ventura, vitória

roumain

bucată, parte, porţie

slovène

del, los

slovaque

osud, sonda, výhra, časť

ukrainien

акція, алло, бескид, біг, бігати, бігти, біжать, вечір, вечірка, виконайтеся, виконаний, виконати, вкушений, вміст, внесок, втягування, вчинити, вчиняти, відділ, відділення, відсоток, гойдати, гойдатися, гордість, гра, група, двійник, дивіденд, дивізія, дичина, дольовий, доля, дублікат, ділення, ділити, ділянка, діяти, завдання, загін, задоволений, задоволення, зайнятися, змагання, зміст, зонд, зробити, квант, квартал, керувати, колега, коливати, коливатися, колисати, колихати, колихатися, концерн, корпускула, крихта, куди, курс, кусок, лось, лот, матч, міра, норма, обертатися, оцінити, оцінювати, пай, пакет, пара, партнерство, партійний, партія, пасувати, пачка, передача, пересуватися, плафон, плинути, побігти, подоба, поділ, поділити, поділяти, позначення, половина, порода, потужність, працювати, привіт, призначення, пробігати, пропорція, протилежність, процент, процентний, підтримка, рейс, робити, розглядати, розглянути, розділ, розміщення, розподіл, розцінка, рок, рівня, сектор, скеля, співробітництво, ставка, стеля, сторона, стрімчак, ступінь, сірник, талан, тариф, текти, тираж, товариство, тягнутися, тікати, удача, участь, фатальність, фракція, функціонувати, ходити, цикл, ціна, частина, частинка, частину, частка, частку, чверть, швидкість, шматочок, щастя, ємність

polonais

cześć, cząstka, dola, los, partia, plafon, przeznaczenie, sonda, udział, wygrana