Liste des traductions: manifester

anglais

accord, appear, bestow, betray, communicate, declassify, demonstrate, disclose, display, elicit, embody, emerge, evince, exert, exhibit, expose, express, formulate, leak, manifest, open, prove, put, reveal, show, signify, support, swear, transpire, trickle, unfold, unmask, utter

tchèque

demonstrovat, dokázat, formulovat, jevit, manifestovat, objevit, odhalit, odhalovat, odkrýt, projevit, projevovat, prokazovat, prokázat, prozradit, prozrazovat, předložit, předvádět, předvést, svědčit, ukazovat, ukázat, vyjadřovat, vyjádřit, vylisovat, vymačkat, vyslovit, zjevit, zjistit, znázornit, zobrazit, zobrazovat

allemand

aufdecken, ausdrücken, aussprechen, bekunden, beweisen, bezeigen, demonstrieren, entgegenbringen, kundtun, manifestieren, offenbaren, präsentieren, veröffentlichen, vorbringen, vormachen, vorweisen, zeigen, äußern

danois

demonstrere, forevise, manifester, vise, ytre

espagnol

asomar, asomarse, demostrar, divulgar, enseñar, exhibir, expresar, exprimir, exteriorizar, formular, lucir, manifestar, manifestarse, mostrar, resultar, revelar, traducir

italien

dimostrare, dischiudere, esibire, esprimere, estrinsecare, indicare, manifestare, mostrare, palesare, presentare, rivelare, svelare

norvégien

demonstrere, forevise, framføre, manifester, presentere, synas, uttrykke, vise, ytre, åpenbare

russe

выражать, выявлять, демонстрировать, доказывать, манифестировать, обнаруживать, оказывать, показывать, предъявлять, продемонстрировать, проявлять, раскрывать

suédois

manifestera, synas, yttre

biélorusse

адлюстроўваць, аказвацца, аказваць, выяўляцца, выяўляць, дэманстраваць, картина, оказывается, паказваць, перадаваць

finnois

esittää, ilmaista, ilmentää, näyttää, osoittaa, sanoa, todistaa

grec

αποδεικνύω, αποκαλύπτω, δείχνω, εκφράζω

croate

izraziti

hongrois

felfed, kifejezni, kimutat, megjelenik, részvétet

portugais

assinalar, assomasse, divulgar, exibir, expressar, exprimir, favorecer, formular, manifestar, mostrar, provar, resultar, revelar, traduzir

ukrainien

бавитися, бувати, бути, ввезення, ввезти, ввозити, видаватися, видобувати, видобути, виконайтеся, винагорода, виплатити, виплачувати, виражати, висловіть, вистава, виявити, виявляти, виявлятись, виявлятися, виявіть, встановити, вчинити, вчиняти, відбуватися, відбутися, відплата, гра, грати, демонструвати, демонструйте, доведіть, довести, доводити, доказати, доказувати, зайнятися, заплатити, здати, написати, напишіть, нести, означати, опинятися, переведіть, передавати, передати, писати, плата, платити, платня, показувати, покладати, покласти, поміщений, поставити, поширити, поширювати, привезти, привести, приводити, привозити, принести, принесіть, приносити, притулити, притуляти, програти, продемонструвати, продовжтеся, проставити, простиратися, простягати, простягатися, простягнути, простягнутися, протягати, прочитаний, прочитані, прочитати, робити, розвага, розважатися, розплата, розтягнути, розтягувати, розширений, розширяти, складати, скласти, скоїтися, сплатити, сплачувати, ставити, станьтеся, статися, сягати, тахта, тлумачити, трапитися, траплятися, читати, імпорт, імпортувати

polonais

demonstrować, manifestować, objawiać, okazywać, przejawiać, ujawniać, wyrażać, zamanifestować