Liste des traductions: netteté

anglais

brightness, brilliancy, chastity, clarity, cleanliness, cleanness, clearness, definiteness, exactitude, fairer, fineness, finesse, integrity, lightness, lucidity, nicety, perspicuity, plainness, precision, purity, radiance, refulgence, sheer, tidiness

tchèque

cudnost, jas, jasno, jasnost, lesk, nevinnost, ostrost, prostota, průzračnost, přehlednost, přesnost, srozumitelnost, světlost, určitost, zdrženlivost, záře, zřetelnost, čirost, čistota

allemand

deutlichkeit, helligkeit, keuschheit, klarheit, nettigkeit, präzision, reinheit, reinlichkeit, sauberkeit, übersichtlichkeit

danois

drager

espagnol

aseo, candidez, castidad, claridad, curiosidad, exactitud, limpieza, lucidez, precisión, pureza, resplandor, serenidad

italien

accuratezza, castità, chiarezza, limpidezza, lindezza, lucidità, nettezza, precisione, pulizia, purezza, serenità

norvégien

dager, klarhet, kyskhet, presisjon, renhet, stygghet

russe

аккуратность, непорочность, отчетливость, отчётливость, понятность, просветленность, просветлённость, точность, чистота, яркость, ясность

suédois

dager, klarhet, oskuld, precision, renhet, snygghet

bulgare

чистота

biélorusse

акуратнасць, дакладнасць, чыстата

finnois

heleys, kirkkaus, puhtaus, selkeys, selko, tarkkuus, täsmällisyys

grec

αγνότητα, ακρίβεια, ευκρίνεια

hongrois

erkölcsösség, pontosság, tisztaság

lituanien

celibatas

portugais

asseio, candor, castidade, certeza, higiene, limpeza, lucidez, nitidez, pureza

roumain

claritate

slovaque

jas, presnosť

ukrainien

акуратність, блиск, блискучість, визначення, вірність, дефініція, достовірність, жвавість, лагідність, малість, натуральний, невинність, невинуватість, недоторканість, повнісінький, правда, правдивість, правильність, пунктуальність, суворість, суцільність, точний, точність, цнотливість, цільність, цілісність, чистий, чистота, чутливість, яскравість, ясний, ясність, ілюмінація, інтенсивність, істина

polonais

czystość, jasność, precyzja