Liste des traductions: rusé

anglais

arch, artful, astute, canny, crafty, cunning, cute, knowing, mercenary, shrewd, sly, wily, adroit, dodgy, guileful, sharp, clever, dextrous, handy, skilful, smart, cagy

tchèque

chytrácký, chytrý, čtverácký, dovedný, důvtipný, lišácký, lstivost, lstivý, mazaný, obratný, prohnaný, šelmovský, šibalský, šikovný, vychytralý, záludný, zchytralý, zlomyslný, bystrý, pohotový, úskočný, vynalézavý, zručný, důmyslný, inteligentní, roztomilý

allemand

arglistig, durchtrieben, gerissen, listig, pfiffig, raffiniert, scharfsinnig, schlau, tückisch, verschlagen, geschickt, erfahren, findig, intelligent, kess, klug, sinnreich, gerieben

danois

dreven, fiffig, ful, list, listig, slug, smart, snedig, snu, underfundig, advokatorisk, klok, lur, sveg, dygtig, ekspert, flink, gløgg, smidig

espagnol

artero, astuto, insidioso, marrullero, sagaz, tacaño, taimado, artificioso, bellaco, cauteloso, cauto, cuco, diestro, hábil, mañoso, pillo, dispuesto, elegante, fino, ingenioso, inteligente, listo, zorro

italien

accorto, astuto, astuzia, furbo, scaltro, abile, acuto, avveduto, destro, dolere, intelligente, lepido

norvégien

fiffig, ful, list, listig, skuld, slug, smart, snedig, svek, underfundig, advokatorisk, dyktig, klok, lur, utspekulert, flink, gløgg, smidig

russe

корыстный, ловкий, лукавый, хитер, хитёр, хитрый, искусный, умный, ухищрен, ухищрён, ухищренный, ухищрённый

suédois

bakslug, fiffig, illmarig, klipsk, list, listig, skuld, slug, sług, smart, snedig, svek, underfundig, advokatorisk, duktig, fintlig, klok, klyftig, lömsk, lur, skicklig, behändig, flink, händig, smidig, värka

biélorusse

мудрагелісты, хітры, ёмкі, зручны, лоўкі

estonien

kaval, nutikas, salakaval, osav

finnois

juonikas, kavala, ovela, viekas, näppärä, taitava, älykäs, hieno, kätevä

grec

έξυπνος, πονηρός, επιδέξιος, επιτήδειος

hongrois

ravasz, élelmes, intelligens, körmönfont, leleményes, ügyes

lituanien

gudrus, įžvalgus, nagingas

portugais

ardiloso, arteiro, astuto, capcioso, ladino, pícaro, sagaz, artificioso, cauto, hábil, jeitoso, ágil, belo, cachaças, cuco, elegante, fino, inteligente, listo, velo, vividos, cadastro

slovaque

mazaný

ukrainien

блукаючий, винахідливий, витончений, гладенький, довгоголовий, котячий, летіти, лисячий, літати, ловкий, муха, пілотувати, полетіти, політ, поспішати, прихований, пролетіти, проноситись, розсудливий, тонкий, хитрий, акуратний, бистрий, воловий, вправний, гарний, здібний, зручний, кмітливий, корисний, моторний, охайний, спритний, тактичний, тактовний, тямущий, чепурний, чистий, чіткий, швидкий

polonais

chytry, przebiegły, sprytny, szczwany

croate

spretan, vješt, pametan

slovène

pameten