Liste des traductions: résolution

anglais

act, answer, birth, credit, deciding, decision, decree, definition, determination, dissolution, resolution, resolve, ruling, solution, stipulation, vote

tchèque

determinace, jednání, nařízení, nevázanost, odhodlanost, odhodlání, rezoluce, rozhodnutí, rozhodování, rozklad, rozluštění, rozpouštění, rozpuštění, rozsudek, roztok, rozřešení, stanovení, určení, usnesení, výnos, zrušení, řešení

allemand

auflösung, ausweg, bescheid, beschluss, bestimmung, entbindung, entscheidung, entschließung, entschlossenheit, entschluss, lösen, lösung, resolution, schlussfolgerung

danois

afgørelse, beslutning, bestemmelse, dekret, fødsel, løsning

espagnol

acuerdo, decisión, desenlace, determinación, dictar, disociación, disolución, fallo, resolución, solución

italien

decisione, delibera, deliberazione, determinazione, dissoluzione, parto, proposito, risolutezza, risoluzione, scioglimento, soluzione

norvégien

beslutning, besluttsomhet, bestemmelse, dekret, kjennelse, løsning, oppløsning, resolusjon, utslag

russe

намерение, постановление, развязка, раздача, распускание, растворение, расформирование, резолюция, решение, роспуск

suédois

avgörande, beslut, bestämmelse, dekret, lösning, resolution, upplösning, utslag

albanais

vendim

bulgare

декрет, постановление, решение

biélorusse

вырашэнне, пастанова, рашэнне, рэзалюцыя, судебное

estonien

otsus

finnois

erotuskyky, hajoaminen, ponsi, päätös, ratkaisu

grec

αποφασιστικότητα, απόφαση, διάλυμα, λύση

croate

rezolucija, rješenje

hongrois

döntés, elhatározás, felbontás, feloldás, feloszlatás, határozat, megfejtés, oldás, rendelet, rendelkezés

lituanien

sprendimas

portugais

arbítrio, decisão, desenlace, despacho, dissociarias, julgamento, resolução, revoluciona, solução

slovaque

riešenie, rozhodnutie

ukrainien

адвокат, арбітраж, визначення, винагорода, винахід, вирішення, вирішування, врегулювання, відкриття, залізниця, залізничний, знахідка, консультація, нагорода, нагородження, нагороджувати, нагородити, нарада, обговорення, обміркування, порада, постанова, постанову, походження, присуджувати, присудити, радник, резолюція, розрахунок, розчин, рішення, рішучість, селище, улагодження, урегулювання, ухвала, ухвалу

polonais

decyzja, postanowienie, rezolucja, rozdzielczość, rozpuszczenie, rozwiązanie, uchwała