Liste des traductions: bondir

anglais

advance, ahead, along, anticipation, bandy, beforehand, bob, bolt, bounce, bound, creep, dump, echo, eruct, flunk, forth, forward, forwardness, forwards, gambol, hop, hurl, jounce, jump, leap, mirror, onward, onwards, palpable, pitch, pounce, quake, quaver, quit, rebound, recapture, recoil, reflect, retake, reverberate, rip, shake, shiver, shudder, skip, skyrocket, sprung, stamp, tear, thrill, tremble, trembler, vibrate

tchèque

chrlit, hodit, házet, kmitat, kupředu, metat, mrštit, napřed, naskočit, obrazit, obrážet, odrazit, odrážet, odskočit, poskakovat, postavit, potrhat, pustit, párat, předem, přemýšlet, přeskočit, rozpárat, roztrhat, roztrhnout, rvát, servat, skákat, tahat, trhat, uvažovat, vibrovat, vrhnout, vtisknout, vyletět, vynechat, vyrvat, vyskakovat, vyskočit, útočník, škubat

allemand

abdrucken, abprallen, abspringen, abziehen, aufspringen, aufstoßen, beben, erst, geschmissen, geworfen, hopsen, hüpfen, reflektieren, reißen, schlottern, spiegeln, springen, vibrieren, voran, voraus, vordere, vorwärts, werfen, zerreißen, zittern

danois

dirre, forover, frem, fremad, fremover, før, gyse, hoppe, hutre, kast, kaste, riva, rosa, ryste, rystning, sitre, spile, springe

espagnol

abalanzarse, adelante, antemano, arrojar, berrear, botar, brincar, calofriarse, desgarrar, despedazar, echar, estampar, imprimir, lanzarse, palpitar, rasgar, rebotar, reflejar, reflexionar, repetir, resaltar, reverberar, romper, saltar, saltarse, temblar, tirarse, tiritar, vibrar

italien

avanti, avventare, balzare, dilaniare, fremere, gettare, lacerare, lanciare, precipitarsi, rabbrividire, riconquistare, riflettere, rimbalzare, rispecchiare, riverberare, rompere, saltare, saltellare, scagliare, scavalcare, spiccare, squarciare, stracciare, strappare, straziare, tremare, vibrare

norvégien

avspeile, darra, dirre, forover, forut, fram, fremad, fremover, før, gjenspeile, gyse, hoppa, hoppe, hutre, kast, kasta, kaste, kila, riva, rusa, ryste, rystning, sitre, skake, skjelve, skumpa, skutta, slynga, speile, springe

russe

бросить, вздрагивать, вперед, вперёд, впрыгнуть, драть, дрожать, забросить, запрыгать, запустить, знобить, кинуть, метнуть, наперед, наперёд, отбивать, отпрыгивать, отражать, отрывать, отскакивать, отчаливать, отшибать, подпрыгивать, подскакивать, прыгать, прыгнуть, рвать, сигать, скакать, трепетать, швырнуть

suédois

avancera, bäva, dallra, darra, fram, hoppa, kasta, kila, riva, rusa, rysa, rysning, skumpa, skutta, skälva, slänga, splittra, studsa

albanais

hidhem, kërcej, përpara

biélorusse

адбіваць, адлюстроўваць, дзерці, драць, падскакваць, скакаць, імчацца

estonien

judisema, kargama, peegeldama

finnois

ennalta, harpata, heijastaa, heittää, hyppiä, hytistä, kilpistyä, kimmahtaa, kiskoa, miettiä, raadella, repiä, repäistä, tutista, vapista, vavista, värjöttää, värähdellä

grec

αναπηδώ, αντανακλώ, πετώ, πηδώ, πριν, σκίζω, τρέμω, χοροπηδώ

croate

baciti, naprijed, prije, zadrhtati

hongrois

csatár, didereg, elrúg, elüt, először, felugrani, hajrá!, könny, remegni, reszket, szakítani, szökdel, tépni, ugrani, ugrik, ugrál, ugrálni

lituanien

pašokti

portugais

adulante, antes, arremessar, arrojar, botar, brincar, cavalgar, desgarrar, dilacerar, espelhar, fremir, imprimir, pular, rasgar, reflectir, reflexa, repetir, retomar, reverberar, romper, saltar, saltares, tiritar, tremer, vibrar

roumain

tremura

slovène

skočiti

slovaque

vpred

ukrainien

бити, весна, вибирати, вибрати, вибір, визбирувати, відбити, віддзеркалити, віддзеркалювати, відкидати, відкинути, відображати, відображувати, відобразити, відхилити, відхиляти, відштовхнути, відштовхувати, гиря, джерело, завчасно, загодя, збирати, зламати, зламатися, зображення, зібрати, зірвати, криниця, ламати, ламатися, межа, міркувати, набирати, набрати, наперед, обмеження, обмежити, обмежувати, образ, обриватися, перерва, перервати, плигати, побити, поломка, порушити, порушувати, пропускати, пропустити, пружина, підбирати, підскакувати, підібрати, рвати, розбивати, розбити, розламати, розрив, розривати, розріз, розрізати, розтрощити, розтрощувати, розірвати, скакати, скакнути, скачучи, склепіння, скочити, скупчувати, сльоза, спростовувати, спростувати, спростуйте, стрибати, стрибнути, стрибок, трощити, уперед, імідж

polonais

drzeć, naprzód, odbijać, odskakiwać, podskakiwać, rzucić, skakać, skoczyć