Liste des traductions: lever

anglais

arise, ascent, bear, carry, climb, dab, detach, doff, draw, east, elevate, entertain, erect, exalt, feast, float, flotation, heave, hoist, hover, leverage, lift, lifting, orient, purge, raise, rave, remove, renew, rhapsodize, rise, soar, soaring, sprout, strip, take, taken, took, undertake, undertaken, undertook, uplift, upraise, waft

tchèque

budovat, dostávat, hodovat, hostit, klíčit, kynout, lezení, měřit, nadnášet, najmout, nakreslit, nakynout, nosit, nést, odbírat, oddělat, odklidit, odložit, odstranit, odstraňovat, oslavovat, plachtit, plavat, plavit, plodit, plout, podniknout, podporovat, pohostit, povstat, povstání, povznášet, povznést, povýšit, pozdvihnout, pozvednout, pučet, pěstovat, přijmout, rodit, sejmout, sesadit, sklidit, snášet, snést, stoupnutí, stoupání, sundat, svléci, svlékat, svléknout, táhnout, unášet, unést, uzvednout, velebit, vybudovat, vychovat, vydržet, vyklíčit, vykynout, vypěstovat, vyrážet, vystavět, vystát, vyvolat, vyvýšit, vyzvednout, vyzvedávat, vzestup, vznikat, vzniknout, vztyčit, východ, východní, výstup, zavázat, zbavit, zdvihnout, zrušit, zvedat, zvednout, zvyšovat, zvýšit, šplhání

allemand

abgemacht, abgenommen, abgesetzt, abheben, abhängen, ablegen, abmachen, abnehmen, absetzen, abstreifen, abtun, abziehen, anheben, aufbrausen, aufgang, aufgehen, aufheben, aufkommen, aufnehmen, aufstehen, aufstieg, aushalten, ausstehen, ausziehen, bauen, beheben, entstehen, erheben, erhöhen, errichten, ertragen, fassen, heben, herunternehmen, hochheben, knipsen, morgen, orient, osten, raffen, schleppen, schweben, steigern, steigung, tragen, unternahmen, vertragen, vornehmen

danois

avle, bære, fest, fjerne, foretage, have, heise, hæve, løfte, modtage, opgang, orienten, ost, spiræa, svømme, øser, øst, østen, østlig

espagnol

abordar, acometer, agasajar, alzamiento, alzar, ascensión, asumir, brotar, cargar, cernerse, descolgar, elevación, elevar, emprender, enarbolar, este, exaltar, festejar, flotar, levantar, levantarse, levante, llevar, naciente, nadar, obsequiar, oriente, quitar, salir, subida, subir, surgir

italien

allevare, alzare, ascensione, ascesa, aumentare, elevare, ergere, esaltare, est, galleggiare, germogliare, innalzare, intraprendere, levante, levare, oriente, portare, reggere, rialzare, ricevere, rimuovere, risorgere, salita, sollevare, sorgere, sostenere, togliere

norvégien

avsender, bære, fest, fjerne, flyte, foreta, godta, heise, heve, hiss, høgtid, inneha, løfte, oppgang, opphøye, oppstigning, oppstå, orienten, ost, pålegg, resa, soloppgang, spira, sveve, svæva, øser, øst, østen

russe

возвеличивать, воздвигнуть, возникнуть, восстать, восток, восточный, восход, восходить, восхождение, встать, двинуть, ост, плавать, поднимание, поднимать, поднятие, поднять, приподнимание, приподнимать, приподнять, снимать, снять, совлечь, создать, умчать

suédois

avsätta, fest, företa, hiss, högtid, inneha, löfte, orienten, ost, resa, resning, spira, sväva, tillstöta, uppkomma, uppstå, öst, östen, öster

albanais

lindje, ngre, çoj

bulgare

изток

biélorusse

здзіраць, злупліваць, знімаць, лупіць, насiць, павышэнне, паднімаць, падыманне, стаць, стаўлянне, узвышэнне, узніманне, усход

estonien

ida, tõstma, tõus

finnois

elättää, itä, kannattaa, kantaa, kohottaa, korottaa, kuljettaa, kärsiä, liitää, nostaa, nousu, pystyttää, ruveta, sietää, ylistää, yrittää

grec

ανατολή, σηκώνω

croate

istok, istočni, poduzeti, uspon

hongrois

cipelni, elvállal, emelni, felemelni, hegymenet, hordoz, kel, kelet, keleti, leszedni, levenni, vállalkozni

lituanien

rytai, rytinis, sklaidytis

portugais

acometer, aguentar, alar, alce, boiar, criar, cultivar, elevar, empreender, erguer, este, exaltar, filmar, flutuar, leste, levantar, levante, melhorar, nadar, obviar, oriente, quitar, subida, subir, surgir, suspender, sustentar

roumain

est

slovène

vzhod

slovaque

východ

ukrainien

анулюйте, брикати, брикатися, бувати, будьте, бути, вага, важіль, вибирати, вибір, визбирувати, винагорода, виховати, виховувати, вставати, встати, відкрийте, відсилати, відіслати, вітер, гасіть, допитливий, завести, заводити, задній, запис, записати, записувати, зареєструвати, збирати, звіт, здіймати, знаходитися, зняти, знімати, зібрати, зірвати, літопис, мемуари, міститися, набирати, набрати, нагорода, передавати, передати, переказати, переказувати, платівка, побувати, пориньте, порушувати, походити, приз, припинити, припиняти, простити, протокол, прощати, підбирати, підважувати, підвестись, підвестися, підглядати, піддивлятися, піднесення, піднести, підносити, піднімання, піднімати, підніміть, підніміться, підібрати, підіймати, рекорд, рента, реєстрація, реєструвати, розберіть, розбирати, розбухати, розбухнути, роздягати, роздягнути, роздягніть, розкривати, розкрити, розплющити, розплющувати, розібрати, скидати, скупчувати, спогади, спіштеся, схиліть, тил, увічнити, увічнювати, устати

polonais

dźwigać, dźwignięcie, podejmować, powstać, unieść, unosić, unoszenie, wschodzić, wschód, wstać, wywyższać, wznieść, wznoszenie, zdejmować, zdjąć