Liste des traductions: renversement

anglais

abatement, abolishment, abolition, alteration, altering, alternation, amend, amendment, break-up, burst-up, change, change-over, changeover, collapse, correction, crash, decadence, decadency, decay, degeneracy, degradation, diversion, downfall, ebb, fall, flop, inverse, inversion, labefaction, modification, overthrow, overturn, permutation, plump, realignment, refutation, relay, reversal, revision, revolution, ruin, ruination, shift, spill, subvention, subversion, switch, topsy-turvy, transformation, transition, tumble, turn, upheaval, variance, variation

tchèque

dekadence, dopad, havárie, inverze, kolísání, modifikace, měnění, neúspěch, objížďka, obměna, obrat, odchylka, odklon, odvedení, odvrácení, poražení, pozdvižení, pozměnění, poškození, proměna, pád, přehození, překocení, přelom, přeměna, převrat, převrácení, revoluce, rozruch, směna, spád, střídání, upadání, vodopád, vystřídání, vyvrácení, výkyv, výměna, zhroucení, zlom, zmatek, změna, zpronevěra, ztroskotání, zvrat, zřícení, úbytek, úchylka, úpadek, úpadkovost, úprava

allemand

ablenkung, ablösung, abstieg, absturz, abwechslung, abweichung, abwendung, abänderung, auflehnung, fall, inversion, kniefall, niedergang, revolution, ruin, schicht, sturz, umbruch, umdrehung, umleitung, umschweif, umschwung, umstrukturierung, umsturz, umwandlung, umwälzung, untergang, verfall, veränderung, wandbekleidung, wandel, wechsel, wende, wendung, zerfall, zusammenbruch, änderung

danois

fald, forandring, inversion, lempelse, nedgang, ombyte, ombytte, omslag, omvæltning, revolution, ruin, skift, skifte, tørn, undergang, veksling

espagnol

alteración, alternación, alternancia, cambio, caída, conversión, decadencia, decaimiento, derrocamiento, derrumbamiento, desviación, deterioro, divertimiento, modificación, muda, mudanza, mutación, novedad, recambio, reforma, revolución, revuelta, ruina, tumbo, variación

italien

abolizione, alterazione, avvicendamento, caduta, cambiamento, cambio, capovolgimento, commutazione, crollo, decadenza, declino, fallimento, inversione, modifica, modificazione, mutamento, ricaduta, rivoluzione, rovina, sostituzione, turno, variazione, vicenda

norvégien

avløsning, barka, endring, fall, forandring, forfall, inversjon, krakk, lempelse, nedgang, ombyte, ombytte, omslag, omveltning, revolusjon, ruin, sammenbrudd, skift, skifte, tilbakegang, tørn, undergang, utskifting, variasjon, veksling

russe

изменение, ниспровержение, оборот, отворачивание, падение, переворот, перемена, революция, смена, упадок

suédois

avlösning, backa, frånsida, förfall, förändring, modifikation, nedgång, ombyte, omslag, omvälvning, omändring, ruin, skift, skifte, törn, undergång, växla, ändring

bulgare

извращение, изменение, революция, упадък

biélorusse

замена, заняпад, змена, перамена, упадак

estonien

dekadents, kosk, kukkumine, langemine, revolutsioon

finnois

dekadenssi, keikahdus, korjaus, kumous, käänne, mullistus, muutos, poikkeaminen, romahdus, vaihtelu, vaihto, vallankumous

grec

αναστροφή, εναλλαγή, μεταβολή, παρακμή, παραλλαγή

croate

promjena, revolucija

hongrois

bukás, esés, fordulat, forradalom, helycsere, körforgás, műszak, pénzváltás, romlás, variáció, váltakozás, változat, változtatás, változás, átirányítás, összeomlás

lituanien

kaita, perversmas

portugais

alternais, alternância, cambio, caída, conversiva, derrubamento, desfalecimento, desviaria, evolucione, flutuariam, modificaria, mudança, queda, revoluciona, revolução

roumain

cădere, schimbare

slovène

drobiž

slovaque

kolaps, revolúcia, zmena, zvrhnutie

ukrainien

бити, варіація, ветхість, видозмінення, висота, відмова, відпочинок, відпущення, дегенеративність, деградація, дезорганізація, депресія, деформація, допомога, заміна, занепад, застій, звільнення, зламати, зламатися, зміна, змінення, зміну, кидання, кидати, кидок, кинути, клеймо, коливання, конверсія, котлета, крах, ламати, ламатися, модифікація, мутація, нахил, нахилити, нахилитися, нахиляти, нахилятися, оборот, обриватися, падіння, перекидати, перекидатися, перекинений, перекинути, перекинутися, переміна, перерва, перервати, переробка, перетворення, побити, полегшення, поломка, пониження, порушити, порушувати, пригнітити, пригнічувати, проміжок, підкріплення, розбивати, розбити, розлад, розламати, розмаїтість, розрив, розташовувати, розташувати, розтрощувати, розірвати, рубати, спад, спуск, спускання, сутулість, схил, схилитися, сікти, січеник, трощити, трухлявина, шаткувати, шпурнути, шпуряти, інтервал

polonais

obalenie, odwrócenie, przewrót, upadek, zmiana