Liste des traductions: garde

anglais

advocacy, amount, attention, back, bodyguard, care, conservation, custody, defence, defending, escort, forester, guard, guardian, guards, guardsman, inspection, jailer, justification, keeper, keeping, look-out, lookout, minding, patronage, plea, precaution, preservation, preserver, protection, provision, rampant, ranger, safeguard, safekeeping, security, sentry, shelter, sum, supervision, tutelage, vigilante, vindication, ward, warden, watch

tchèque

budka, chránění, dohled, dozor, dozorce, eskorta, garda, gardista, hlídač, hlídka, hlídání, kryt, krytí, kustod, lesník, obhajoba, obhajování, obnos, obrana, ochrana, opatrovnictví, opatrovník, opatrování, patronát, podpora, poručnictví, protekce, péče, přístřeší, skrýš, součet, starost, stráž, strážce, střeh, střežení, zabezpečení, záštita, úhrn, úkryt, úschova, útočiště, útulek, částka

allemand

abwehr, aufseher, aufsicht, beaufsichtigung, behandlung, betrag, erhaltung, forst, förster, fürsorge, garde, gardist, geleit, gewahrsam, hut, obhut, pflege, posten, quote, schirm, schirmherrschaft, schutz, sicherung, sorge, sorgfalt, summe, unterstützung, verteidigung, verteidigungsbereitschaft, wache, wachmann, wachposten, wacht, warthe, wehr, wächter, wärter

danois

asyl, bekymring, beløb, beskyld, beskyttelse, bevoksning, defensiv, eftersyn, eskorte, forsvar, forsvarer, forvaring, fredning, garde, kontingent, kvote, le, ly, læskur, omhu, omsorg, pleje, skyld, sorg, sum, tilsyn, vagtpost, vakt, varetægt, vånd, værn

espagnol

amparo, apología, atalaya, atención, auxilio, broquel, cantidad, centinela, concurso, cuidado, cuota, cupo, custodia, defensa, defensivo, escolta, facción, forestal, guarda, guardabosque, guardia, guardián, importe, manutención, monta, patrocinio, protección, suma, total, tutela, vigilancia, vigía

italien

assistenza, cura, custode, custodia, difesa, guardia, guardiano, importo, netto, patronato, protezione, quota, ricovero, rifugio, riparo, salvaguardia, schermo, scolta, scorta, sentinella, somma, sorveglianza, tutela, vigilanza, vigile

norvégien

bekymring, beløp, beskyld, beskyttelse, bevoktning, defensiv, eskorte, ettersyn, forstmann, forsvar, forvaring, fredning, frivakt, garde, kontingent, kvote, le, leskur, ly, motverge, omhu, omsorg, oppsyn, oppsynsmann, pass, pleie, proteksjon, røkt, skiltvakt, skjøtsel, skydd, stell, sum, tilsyn, vakt, vaktmann, verge, vern, vånd

russe

гвардия, егерь, забота, защита, караул, лесничий, лесной, лесохозяйственный, надзор, оборона, объездчик, опека, опекунство, охрана, охранение, предохранение, сторож, стража, стражник, сумма

suédois

belopp, belöp, beskydd, bevakning, defensiv, forstmästare, fredning, frivakt, försvar, garde, hägn, kontingent, kvot, le, omsorg, pass, patrull, rökt, skiltvakt, skogvaktare, skydd, skötsel, tillsyn, vakt, vård, vårdnad

albanais

rojë

bulgare

защита, опека, охрана

biélorusse

абарона, апека, апякун, ахова, гвардыя, ляснічы, нагляд, стражнік, сума

estonien

hool, kaitse, valvur

finnois

hoitaja, hoito, holhous, huoli, huolto, kannatus, määrä, summa, suojelus, säilytys, turva, valvonta, vartija, vartio, vartiomies

grec

άμυνα, επιτήρηση, κηδεμονία, προστασία, φροντίδα

croate

dežurni, nadzor, straža, čuvar

hongrois

biztonság, díszőrség, erdész, gondoskodás, gondviselés, gyámság, oltalom, védekezés, védelem, összeg, őr, őrizet, őrség

lituanien

apgintis, apsauga, globa, priežiūra, sargyba, sargybinis, suma

portugais

acompanhamento, amparo, atenciosa, cuidado, custodia, defensa, defesa, escolta, guarda, guardiã, importe, importância, monta, paternalismo, preocupação, proteccional, protecção, quantia, resguardo, soma, suma, total, tutela, zelo

roumain

apărare, sumă

slovène

vsota

slovaque

garda, lesník, obrana, ochrana, suma

ukrainien

адвокатура, безпека, вибачення, виправдання, впевненість, віндикація, гвардія, дотримання, дотримування, забезпечення, забита, захист, зберігання, караул, квант, клопотання, кредит, кредитний, кредитувати, лісник, лісничий, лісничим, нагляд, надійність, недогляд, ніжний, оборона, оборонний, опіка, опікунство, охорона, охороню, перепрошення, першість, пробачення, пропозиція, підтримка, реабілітація, стражник, сума, схов, траст, тюремник, чемпіонат

polonais

dozór, gwardia, kwota, leśniczy, obrona, ochrona, opieka, pilnowanie, straż, strażnik, warta