Liste des traductions: réflexion

anglais

afterthought, bounce, cautiousness, cogitation, concept, consider, consideration, considering, contemplation, deliberation, discretion, idea, image, impression, imprint, imprinted, judiciousness, keynote, keystone, meditation, mind, mirror, mirroring, observation, parry, perception, ponder, prospect, prudence, reason, rebound, reflecting, reflection, reflex, remark, repercussion, rescue, return, sagacity, shadow, soul-searching, speculation, thinking, thought

tchèque

dodržování, dojem, důvod, hloubání, kontemplace, meditace, moudrost, mysl, myšlenka, myšlení, nápad, obraz, obrázek, odezva, odraz, odskok, ohlas, ohled, opatrnost, otisk, otištění, pečeť, podoba, pojem, pomoc, porada, postřeh, poznamenat, poznámka, pozorování, představa, přemýšlení, připomínka, rokování, rozjímání, rozmýšlení, rozvážnost, skok, sledování, stopa, tisk, uvážení, zpozorovat, zřetel, úcta, úhoz, úvaha

allemand

abbild, abdruck, abprall, abwägung, anmerkung, bedacht, bemerken, bemerkung, beobachter, beobachtung, besinnung, besonnenheit, betracht, betrachtung, denken, ebenbild, eindruck, erwägung, gedanke, gepräge, idee, meditation, nachdenken, reflexion, sinn, umsetzung, umsicht, vorstellung

danois

begreb, bemærkning, betragtning, bilde, billede, eftertanke, fundering, hensyn, iagttagelse, idé, indtryk, mark, meditation, observation, prent, refleks, tanke

espagnol

advertir, cautela, circunspección, comentario, concepto, consideración, contemplación, especulación, huella, idea, imagen, impresión, meditación, moderación, noción, observación, pensamiento, ponderación, prudencia, raciocinio, rebote, reflexión, repercusión, sabiduría, sugestión

italien

concetto, considerazione, contraccolpo, figura, idea, immagine, impressione, impronta, meditazione, mente, nota, notare, orma, osservazione, pensiero, riflessione, riflesso, rimbalzo, ripercussione, stampa, veduta

norvégien

avseende, avtrykk, begrep, bemerke, bemerkning, besinning, betraktning, bilde, ettertanke, fundering, hensyn, iakttakelse, idé, konsept, marka, meditasjon, omsyn, overlegg, prent, refleks, refleksjon, tanke

russe

впечатление, заметить, замечание, замечать, идея, мысль, наблюдение, обдумывание, оглядка, отпечаток, отражение, размышление, рассудительность, рассуждение, рефлексия, скачок

suédois

anmärkning, avseende, avspegling, begrep, besinning, betraktande, betraktning, betänkande, ettertanke, henson, idé, meditation, märka, omsyn, reflex, reflexion, tanke, yttrande, återspegla, återspegling

albanais

ide, mbresë, mendim

bulgare

благоразумие, впечатление, идея, мисъл, наблюдение, отражение, размисъл

biélorusse

абдумванне, рэфлексія

estonien

idee, mulje, märkus

finnois

aatos, aivoitus, ajatteleminen, ajatus, arvelu, havainto, heijastus, huomata, huomautus, huomio, hyppäys, jälki, kimmahdus, käsitys, leima, mielijohde, muistutus, painatus, tarkastelu, tuuma, vaikutus

grec

έννοια, εντύπωση, ιδέα, παρακολούθηση, σκέψη

croate

ideja, misao, skok

hongrois

elmélkedés, eszme, gondolkodás, impresszum, képzet, megfigyelés, megfontolás, megjegyzés, vitalitás, észrevétel

lituanien

idėja, komentaras, meditacija, pastaba, stebėjimas, įspūdis

portugais

advertir, afeito, cautela, concerto, contemplais, efeito, impressão, nota, observais, observação, pensamento, ponderais, reparo, sensação

roumain

remarca

slovène

možnost, razmišljanje

ukrainien

віддзеркалення, кошторис, обдумування, облік, обмірковування, обміркування, обчислення, підрахунок, рефлексія, розрахунковий, розрахунок

polonais

myśl, myślenie, odbicie, refleksja, rozmyślanie, rozwaga, rozważanie, spostrzeżenie, zastanawianie, zastanowienie