Liste des traductions: intelligent

anglais

able, acute, adroit, apprehensive, astute, brainy, bright, brilliant, canny, clever, comprehending, comprehensive, crafty, cunning, cute, dextrous, docile, handy, incisive, intelligent, judicious, keener, luminous, mercurial, nimble, penetrating, perspicacious, quick, quick-witted, rapid, rational, reasonable, sagacious, sage, sane, sapient, sensible, sharp, sharp-witted, shrewd, skilful, smart, spry, swift, teachable, thinking, versatile, wise, wit, witty

tchèque

bystrozraký, bystrý, chytrácký, chytrý, chápavý, dovedný, duchaplný, důmyslný, důvtipný, hbitý, inteligentní, jasný, jemný, lišácký, lstivý, mazaný, moudrý, mrštný, mudrc, obratný, poddajný, pohotový, poslušný, povolný, prohnaný, prudký, příkrý, racionální, roztomilý, rozumný, rozumový, rozvážný, rychlý, schopný, slušný, spádný, učenlivý, vtipný, vychytralý, zchytralý, zručný, čilý, čiperný, šikovný, živý

allemand

aufgeweckt, behände, erfahren, findig, fügsam, geistreich, gelehrig, gescheit, geschickt, hurtig, intelligent, kess, klug, listig, pfiffig, rasch, rational, reißend, scharfsinnig, schlau, schnell, sinnreich, vernünftig, verstandesmäßig, verständig, weise

danois

blank, dreven, dygtig, ekspert, fiffig, fiks, flink, fornuftig, forstandig, gløgg, hurtig, intelligent, ivrig, klog, klok, kvik, list, listig, livlig, lur, rask, skarp, skarpsindig, slug, smart, smidig, snu, underfundig, vis, vittig

espagnol

acertado, agudo, astuto, brillante, capaz, cauto, comprensivo, cuco, despejado, diestro, discreto, dispuesto, elegante, entendido, erudito, fino, hábil, ingenioso, inteligente, juicioso, ligero, lince, listo, mañoso, perspicaz, pronto, prudente, racional, razonable, rápido, sabio, sagaz, salado, sensato, veloz, vivo

italien

abile, accorto, agile, assennato, astuto, avveduto, celere, destro, docile, dolere, frizzante, furbo, impetuoso, intelligente, lepido, perspicace, ragionevole, rapida, rapido, razionale, sagace, saggio, sapiente, savio, scaltro, sollecito, spiritoso, sveglio, svelto, vivo

norvégien

akutt, blank, dyktig, fiffig, fiks, flink, fornuftig, forstandig, gløgg, hurtig, intelligent, ivrig, klok, kvikk, list, listig, livlig, lur, oppvakt, rapp, rasjonal, rask, skarp, skarpsindig, slug, smart, smidig, snøgg, spirituell, underfundig, utspekulert, vis, vittig, væska

russe

благоразумный, быстрый, догадлив, догадливый, здравый, зоркий, зорок, интеллигентен, интеллигентный, искусный, ловкий, лукавый, мудрый, находчив, находчивый, остроумный, понятлив, понятливый, проницательный, разумен, разумный, рассудочный, скорый, смекалист, смекалистый, сметлив, сметливый, смышлен, смышленый, смышлёный, сообразителен, сообразительный, умный, ухищрен, ухищренный, ухищрён, ухищрённый, хитрый

suédois

akut, anderik, behändig, blank, duktig, fiffig, fiks, flink, forstandig, förnuftig, glögg, hurtig, händig, intelligent, ivrig, klipsk, klok, klyftig, kvick, list, listig, livlig, ljus, lur, rapp, rimlig, skarp, skicklig, slug, smart, smidig, underfundig, vis, värka

bulgare

бърз, мъдър

biélorusse

быстры, зручны, кемлівы, кемны, лоўкі, разумны, цямлівы, шпаркі, ёмкі

estonien

arukas, intelligentne, kaval, kiire, mõistlik, nutikas, osav, salakaval, tark, vaimukas

finnois

eloisa, heleä, henkevä, hieno, joutuisa, juonikas, järkevä, järkiperäinen, kipakka, koski, kätevä, nopea, näppärä, oppivainen, ovela, sukkela, taitava, viekas, viisas, vilkas, äly, älykäs

grec

έξυπνος, γρήγορος, επιδέξιος, επιτήδειος, λογικός, πνευματώδης, πονηρός, σοφός, συνετός

croate

brz, duhovit, inteligentan, mudar, nagao, pametan, poslušan, razuman, spretan, vješt

hongrois

aranyos, bölcs, eszes, fogékony, fürge, intelligens, józan, körmönfont, leleményes, okos, racionális, ravasz, sebes, szellemes, élelmes, éles, értelmes, ügyes

lituanien

greitas, gudrus, išmintingas, nagingas, protingas, sumanus, supratingas, sąmojingas, vikrus, įžvalgus

portugais

agudo, ajuizado, ardiloso, astuto, belo, brusco, cachaças, cauto, compreensivo, cuco, discreto, elegante, espirituoso, fino, hábil, inteligente, jeitoso, ladino, listo, perspicaz, pronto, prudente, rabudo, racional, rápido, sagaz, sensato, sábio, velo, veloz, vividos, vivo, ágil

roumain

raţional, înţelept

slovène

pameten

slovaque

učenlivý

ukrainien

акуратний, бистрий, веселий, винахідливий, витончений, вичерпний, вогник, воловий, вправний, всебічний, всеосяжний, гарний, гладенький, гнучкий, гостра, гостре, гострий, дотепний, доцільний, запалити, запалювати, засвітити, здоровий, здібний, зручний, квапливий, кмітливий, корисний, легкий, летіти, ловкий, літати, літаючий, моторний, муха, місткий, негайний, нормальний, охайний, покірний, полетіти, політ, поспішати, поспішний, похапливий, прийнятний, пролетіти, проноситись, просторий, прудкий, прямий, підказати, підказка, підказувати, пілотувати, раз-розумний, ранковий, раціональний, розважливий, розважний, розсудливий, розумний, розуміння, рівно, світлий, світло, скоро, слизький, спритний, тактичний, тактовний, телеграфний, терміновий, точно, тріскотіння, тямущий, флот, флотилія, хитрий, хутко, цілющий, чепурний, чистий, чіткий, швидкий, швидко, інтелектуальний

polonais

bystry, inteligentny, mądry, pojętny, rozumny, rozumowy, sprytny