Liste des traductions: parole

anglais

comment, dictum, discourse, eulogy, expression, impromptu, jaw-breaker, jawbreaker, language, oration, parlance, parole, pledge, plight, promise, pronouncement, render, saying, sign, speech, statement, term, tongue, univocal, utterance, verb, voice, vote, vow, word, wording

tchèque

heslo, hlas, hlasování, hovor, hovořit, jazyk, lhůta, mluva, mluvení, názor, pojednání, prohlášení, projev, promluva, proslov, přednáška, rozhovor, rozprava, slib, sloveso, slovo, termín, volba, vyjádření, výpověď, výraz, výrok, záruka, člen, řeč

allemand

abstimmung, angabe, ausdruck, aussage, ausspruch, behauptung, erklärung, gelöbnis, laut, rede, redewendung, sprache, stimme, termin, verb, versprechen, vogelhäuser, vokabel, vortrag, votum, worms, wort, zeitwort, zunge, zusage, äußerung

danois

afføring, erklæring, foredrag, glos, glose, lyd, løfte, mine, mål, mæle, opgivelse, ord, røst, sprog, stemme, tal, tale, tilsagn, ton, tunge, udsagnsord, udtryk, verbum, vers

espagnol

declaración, dicho, discurso, estilo, expresión, habla, idioma, lengua, lenguaje, oración, palabra, plazo, promesa, término, verbo, vocablo, voto, voz

italien

dichiarazione, discorso, espressione, idioma, lingua, linguaggio, modulare, motto, orazione, parlata, parola, pegno, promessa, termine, verbo, vocabolo, voce, votazione, voto

norvégien

anføring, avstemning, foredrag, føredrag, glos, glose, lyd, løfte, mine, mål, mæle, ord, røst, språk, stemme, tal, tale, tilsagn, ton, tunge, utsagn, uttalelse, uttrykk, verb

russe

выражение, высказывание, глагол, глас, голос, голосование, обещание, речь, слово, утверждение, язык

suédois

andragande, anförande, anföring, avstämning, föredrag, glos, lyd, löfte, ord, röst, språk, stämma, tal, ton, tonfall, uttalande, uttryck, yttrande

albanais

fjalë, gjuhë, premtim, shprehje, zë

bulgare

глагол, дума, език, залог, обещание, слово, срок

biélorusse

выказванне, гаварыць, голас, слова, язык

estonien

keel, kõne, sõna, tegusõna, väljendus

finnois

ele, ilmaisu, ilmaus, ilme, kieli, lausunto, lupaus, nimitys, puhe, sana, teonsana, termi, äänestys

grec

έκφραση, γλώσσα, δήλωση, λέξη, ρήμα, υπόσχεση, φωνή, ψήφος, όρος

croate

glagol, glas, govoriti, izraz, jezik

hongrois

beszéd, hang, határnap, ige, kifejezés, nyilatkozat, szavazat, szó

lituanien

balsas, išraiška, kalba, liežuvis, pažadas, perspektyva, posakis, veiksmažodis, šneka, žodis

portugais

acento, conferência, depoimento, discurso, estilo, expressão, fala, halo, idioma, linguagem, língua, orais, palavra, prazo, proclama, promessa, prometer, termo, término, verbo, vocábulo, voto, voz

slovène

beseda, jezik

slovaque

slovo, sľub

ukrainien

болт, виклад, вимова, висловлення, висловлювання, вислів, віра, голос, дихання, довіра, дотримання, діалект, засув, засувка, зауваження, заява, лекція, мова, мовлення, мову, нападаючий, орган, пароль, подих, промова, промовити, промовляти, промову, розмова, слово, спостереження, спостережливість, страйкар, тікати, усікти, утікати, фразеологія, язик, ідіома

polonais

głos, mowa, przyrzeczenie, słowo, wypowiedź, wyraz