Liste des traductions: sûreté

anglais

amends, assertion, assurance, certainty, certitude, collateral, confidence, cover, dependability, gage, guaranty, hedge, immunity, indemnify, pledge, precaution, protection, provision, provisioning, reliability, safeguard, safeness, safety, security, self-confidence, sureness, surety, trustworthiness, warrant

tchèque

bezpečnost, bezpečí, chránění, jistota, jištění, kryt, krytí, ochrana, pevnost, pojištění, sebedůvěra, sebejistota, spolehlivost, ujištění, určitost, zabezpečení, zajištění, záruka, záštita

allemand

abschirmung, absicherung, garantie, geborgenheit, gewissheit, gewähr, gewährleistung, schirmherrschaft, schutz, sicherheit, sicherung, versicherung, zusicherung

danois

beskyttelse, bestemthed, betryggelse, forsikring, garanti, lås, sikkerhed, sikring, visset, værn

espagnol

amparo, certeza, certidumbre, defensivo, firmeza, garantía, protección, pulso, seguridad, seguro, tiento

italien

assicurazione, baldanza, cauzione, certezza, evidenza, garanzia, pegno, protezione, salvaguardia, sicurezza, tutela

norvégien

beskyttelse, bestemthet, betryggelse, forsikring, forvissning, garanti, lås, proteksjon, sikkerhet, sikring, trygghet, vern, visshet

russe

безопасность, гарантия, защита, надежность, надёжность, обеспечение, определенность, определённость, охрана, уверенность

suédois

lås, säkerhet, visshet

bulgare

безопасност, залог, защита, сигурност

biélorusse

абарона, бяспечнасць, упэўненасць

estonien

julgeolek, kaitse

finnois

itseluottamus, itsevarmuus, pantti, takaus, takuu, turvallisuus, vakuus, vakuutus, varmuus

grec

ασφάλεια, βεβαιότητα, διαβεβαίωση, προστασία, σιγουριά

croate

garancija, sigurnost

hongrois

bizonyosság, biztonság, biztosság, biztosítás, biztosíték, védelem

lituanien

apgintis, apsauga, garantija, globa, saugumas

portugais

amparo, certeza, protecção, resguardo, segurança, seguro

roumain

certitudine

slovène

varnost

ukrainien

адвокатура, безпека, безпеку, безпечність, вибачення, виправдання, впевненість, віндикація, гарантія, довіра, забезпечення, забита, запевнення, запорука, затвердження, захист, клопотання, мусити, мусить, надійність, оборона, оборонний, охорона, певність, переконання, переконаність, перепрошення, першість, повинен, повинний, полягання, порука, поручительство, пробачення, підтримка, реабілітація, ствердження, стверджування, страхування, упевненість, чемпіонат

polonais

bezpieczeństwo, pewność, zabezpieczenie